92002E3567

SKRIFTLIG FRÅGA E-3567/02

från Bart Staes (Verts/ALE)och Jan Dhaene (Verts/ALE) till kommissionen

(12 december 2002)

Ämne: Ansökan om ett. eu-domännamn

I förordning (EG) nr 733/2002(1) tas frågan upp om införande av toppdomänen.eu. Man påstår här att införandet av en sådan toppdomän skall främja valfrihet, konkurrens och den inre marknaden. I artikel 4.2 b anges vilka olika aktörer som kan ansöka om registrering av ett domännamn. I artikel 5.2 a påpekas mycket riktigt att medlemsstaterna tre månader efter det att denna förordning träder i kraft kan anmäla en förteckning över bland annat geopolitiska begrepp. Enligt informationsmeddelandet från november 2002 om toppdomänen.eu kommer registreringen sedan att delegeras från och med 2003. Under 2003 kommer olika organisationer, företag och fysiska personer att kunna registreras för ett domännamn. En liten undersökning visar dock att tillräckligt med information ännu inte har nått ut till folk. Dessutom visar det sig att priset för ett.eu-domännamn fortfarande är långt ifrån enhetligt hos de olika Internetleverantörerna.

Kan kommissionen bekräfta ovanstående och ange hur den avser att främja informationen till medborgarna?

Förfogar kommissionen när det gäller icke-statliga syften över en exakt sammanställning över ett fastlagt tidsschema och förfarande för att ansöka om ett.eu-domännamn?

Gör kommissionen en skillnad mellan de olika ansökningarna om ett domännamn.eu beroende på om syftet är vinstdrivande eller inte?

Om ja:

- Vad är enligt kommissionen en rättmätigt pris för en ansökan om ett.eu-domännamn för organisationer med respektive utan vinstsyfte?

- Kan inte organisationer som stärker gemenskapen, såsom övergripande europeiska studentorganisationer, människorättsorganisationer och europeiska medborgarinitiativ komma ifråga för ett gratis domännamn?

Om nej:

- Hur avser kommissionen att ge organisationer utan vinstsyfte en rimlig chans att kunna ansöka om ett domännamn?

(1) EGT L 113, 30.4.2002, s. 1.

Svar från Erkki Liikanen på kommissionens vägnar

(3 mars 2003)

Precis som ledamoten påpekar bör toppdomänen.eu börja fungera under loppet av 2003.

Tidsplan för tillgång till domännamn inom toppdomänen.eu

Det krävs ytterligare genomförandeåtgärder innan registreringsenheten i praktiken kan inleda sin verksamhet. De förfaranden som återstår anges på.eu-hemsidan på webbplatsen för informationssamhället(1). Bl.a. skall toppdomänens registreringsenhet utses, ett avtal skall slutas mellan denna registreringsenhet och kommissionen, toppdomänen skall delegeras till registreringsenheten och en allmän politisk ram skall antas.

Vissa genomförandeåtgärder återstår att genomföra och en allmän politisk ram måste antas, i enlighet med förfarandet i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 733/2002 av den 22 april 2002 om inrättande av toppdomänen.eu och efter samråd med registreringsenheten. Därför kan ingen exakt tidsplan anges för tillgången till domännamn inom toppdomänen.eu.

Information om toppdomänen.eu

Information om toppdomänen.eu kan redan nu erhållas från olika källor, bl.a. kommissionens webbplats(2), pressmeddelanden och EGT (offentliggörande av förordning (EG) nr 733/2002 och uppmaningen till intresseanmälan inför valet av en registreringsenhet för toppdomänen.eu)(3). En stor del av denna information kan nås med hjälp av sökmotorer. Svar på frågor tillhandahålls via informationstjänster som den infso-desk som finns på webbplatsen Europa(4) och Euro Info Centers.

Registreringsenheten för toppdomänen.eu kommer också att ha till uppdrag att informera om toppdomänen. Enligt förordningen skall registreringsenheten samråda med berörda parter om den inledande registreringspolicyn. I skäl 21 i förordningen klargörs att berörda parter förutom

offentliga myndigheter omfattar företag, organisationer och fysiska personer. Som ett led i uppmaningen till intresseanmälan inför valet av en registreringsenhet för toppdomänen.eu uppmanades också de sökande att ange vilka åtgärder de avsåg att vidta för att på ett effektivt sätt främja toppdomänen.eu.

Åtskillnad mellan ansökningar om domännamn inom toppdomänen.eu från icke-vinstdrivande organisationer och organisationer med vinstsyfte

Registreringsenheten kommer att ansvara för organisation, administration och förvaltning av toppdomänen.eu. Enligt förordningen skall registreringsenheten ta ut avgifter som är direkt kopplade till kostnaderna, och kommissionen avser att kontrollera förvaltningen av toppdomänen.eu, inbegripet prissättningen.

(1) http://europa.eu.int/information_society/topics/telecoms/internet/page2/text_en.htm.

(2) http://europa.eu.int/information_society/topics/telecoms/internet/eu_domain/index_en.htm.

(3) EGT C 208, 3.9.2002.

(4) http://europa.eu.int/information_society/newsroom/press_services/contact/text_en.htm.