Judgment of the Court of First Instance of 7 November 2002 in Joined Cases T-141/99, T-142/99, T-150/99 and T-151/99, Vela Srl and Tecnagrind SL v Commission of the European Communities (Agriculture — EAGGF — Withdrawal of financial assistance — Articles 23 and 24 of Regulation (EEC) No 4253/88 — Principles of legal certainty and protection of legitimate expectations — Principle of proportionality)

Förstainstansrättens dom av den 7 november 2002 i de förenade målen T-141/99, T-142/99, T-150/99 och T-151/99, Vela Srl och Tecnagrind Srl mot Europeiska gemenskapernas kommission (Jordbruk – EUGFJ – Upphävande av bidrag – Artiklarna 23 och 24 i förordning (EEG) nr 4253/88 – Principerna om rättssäkerhet och om skydd för berättigade förväntningar – Proportionalitetsprincipen)

Förstainstansrättens dom av den 7 november 2002 i de förenade målen T-141/99, T-142/99, T-150/99 och T-151/99, Vela Srl och Tecnagrind Srl mot Europeiska gemenskapernas kommission (Jordbruk – EUGFJ – Upphävande av bidrag – Artiklarna 23 och 24 i förordning (EEG) nr 4253/88 – Principerna om rättssäkerhet och om skydd för berättigade förväntningar – Proportionalitetsprincipen)

EGT C 19, 25.1.2003, p. 27–28 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)