8.7.2005   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 168/33

I.

Detta meddelande riktar sig till företag som har för avsikt att importera följande ämnen till Europeiska gemenskapen från källor utanför Europeiska gemenskapen under perioden 1 januari 2006–31 december2006:

II.

Enligt artikel 7 i förordning (EG) nr 2037/2000 skall kvantitativa begränsningar fastställas och kvoter tilldelas producenter och importörer i enlighet med det förfarande som avses i artikel 18.2 för import av de ämnen som ingår i grupperna I till IX i bilaga I till detta meddelande mellan den 1 januari 2006 och den 31 december 2006 (2).

Kvoter skall tilldelas för följande:

Gränsen för de kvantiteter som producenter och importörer får släppa ut på marknaden eller använda själva inom Europeiska gemenskapen under 2006 beräknas

III.

Företag som importerar klorfluorkolväten kan vara

IV.

De kvantiteter som importeras mellan den 1 januari 2006 och den 31 december 2006 omfattas av importlicenser. I enlighet med artikel 6 i förordningen får företag endast importera de kontrollerade ämnena om de erhållit en importlicens utfärdad av kommissionen.

V.

Enligt artikel 22 i förordningen är import av nya ämnen i bilaga II till förordningen förbjuden, utom för användning som råmaterial.

VI.

I förordningen uttrycks kvantiteterna med hjälp av ämnenas ozonnedbrytande potential (ODP) (3).

VII.

Företag som inte tilldelats någon importkvot för 2005 och som önskar ansöka om en kvot för perioden 1 januari 2006–31 december 2006 skall kontakta kommissionen senast den 2 september 2005 på följande adress:

VIII.

Företag som tilldelats en kvot för 2005 skall anmäla detta genom att fylla i och tillhandahålla det/de relevanta formulär som återfinns på följande adress på webbplatsen Europa: http://europa.eu.int/comm/environment/ozone/ods.htm. Endast ansökningar som har kommit in senast den 2 september 2005 kommer att behandlas av kommissionen.

En kopia av ansökan bör dessutom sändas till medlemsstatens behöriga myndighet (se bilaga II).

IX.

Inkomna ansökningar kommer att granskas av Europeiska kommissionen, och importkvoter kommer att fastställas för varje importör och producent i samråd med förvaltningskommittén i enlighet med de förfaranden som anges i artikel 18 i förordningen. De tilldelade kvoterna kommer att meddelas på ODS-webbplatsen http://europa.eu.int/comm/environment/ozone/ods.htm och alla sökande kommer att informeras om beslutet per post.

X.

För att få importera kontrollerade ämnen under 2006 måste de företag som tilldelats en kvot ansöka om importlicens hos kommissionen via ODS-webbplatsen med hjälp av ansökningsformuläret för importlicenser. Om kommissionen anser att ansökan överensstämmer med den beviljade kvoten och uppfyller kraven i förordning (EG) nr 2037/2000, utfärdas en importlicens. Kommissionen förbehåller sig rätten att neka en importlicens, om det ämne som skall importeras inte överensstämmer med beskrivningarna, inte får användas för de ändamål för vilka licens begärts eller inte får importeras enligt förordningen.

XI.

Producenter som importerar återvunna eller regenererade ämnen måste i varje licensansökan deklarera ämnets ursprung och bestämmelse, samt vilken behandling som kommer att företas. I vissa fall kan ett analysintyg erfordras. Eftersom importörer är skyldiga att ha destruktionsanläggningar, måste destruktionsanläggningens ägare ansöka om licens för import av ODP-ämnen för destruktion.