Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C(2017)6335

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) …/… om upphävande av förordning (EU) nr 1013/2010 om genomförandebestämmelser för unionens flottpolitik enligt definitionen i kapitel III i rådets förordning (EG) nr 2371/2002

C/2017/6335 final

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) …/…

av den 26.9.2017

om upphävande av förordning (EU) nr 1013/2010 om genomförandebestämmelser för unionens flottpolitik enligt definitionen i kapitel III i rådets förordning (EG) nr 2371/2002

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 av den 11 december 2013 om den gemensamma fiskeripolitiken, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1954/2003 och (EG) nr 1224/2009 och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 2371/2002 och (EG) nr 639/2004 och rådets beslut 2004/585/EG 1 , särskilt artikel 23.2, och

av följande skäl:

(1)Före ikraftträdandet av förordning (EU) nr 1380/2013 reglerades anpassningen av fiskekapaciteten av kapitel III i rådets förordning (EG) nr 2371/2002 2 . I kommissionens förordning (EU) nr 1013/2010 3 fastställdes genomföranderegler för det kapitlet vad gäller referensnivåer för fiskeflottor, övervakning av inträden och utträden, insamling av uppgifter, utbyte av information och årlig rapportering.

(2)Förordning (EG) nr 2371/2002 upphävdes genom förordning (EU) nr 1380/2013, och anpassning och förvaltning av fiskekapacitet regleras nu av del IV i förordning (EU) nr 1380/2013. I synnerhet fastställs medlemsstaternas tak för fiskekapacitet i bilaga II till förordning (EU) nr 1380/2013, och reglerna om årliga rapporter som ska skickas av medlemsstaterna, reglerna om förvaltningen av inträden i och utträden ur nationella flottor och reglerna om insamling och utbyte av uppgifter fastställs nu i artiklarna 22, 23 och 24 i förordning (EU) nr 1380/2013.

(3)Som en följd av detta ersätts de bestämmelser som fastställs i förordning (EU) nr 1013/2010 av de som fastställs i förordning (EU) nr 1380/2013.

(4)För att genomföra artikel 23 i förordning (EU) nr 1380/2013 är det lämpligt att i det rättsliga ramverk i vilket den artikeln tillämpas, stryka alla obsoleta bestämmelser som fastställs i förordning (EU) nr 1013/2010.

(5)Förordning (EU) nr 1013/2010 bör därför upphöra att gälla med verkan från och med tillämpningsdatumet för förordning (EU) nr 1380/2013.

(6)De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för fiske och vattenbruk.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1
Upphävande

Förordning (EU) nr 1013/2010 ska upphöra att gälla med verkan från och med den 1 januari 2014.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tionde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdat i Bryssel den 26.9.2017

   På kommissionens vägnar

   Ordförande
   Jean-Claude JUNCKER

(1) EUT L 354, 28.12.2013, s. 22.
(2) Rådets förordning (EG) nr 2371/2002 av den 20 december 2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken (EGT L 358, 31.12.2002, s. 59).
(3) Kommissionens förordning (EU) nr 1013/2010 av den 10 november 2010 om genomförandebestämmelser för unionens flottpolitik enligt definitionen i kapitel III i rådets förordning (EG) nr 2371/2002, EUT L 293, 11.11.2010, s. 1).
Top