This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/165/47
Case T-95/04: Judgment of the Court of First Instance of 17 May 2006 — Lavagnoli v Commission (Officials — Staff report — Regularity of the assessment procedure — Carrying on of activities by staff and union representative — Obligation to state reasons — Action for annulment)
mål T-95/04: Förstainstansrättens dom av den 8 maj 2006 – Lavagnoli mot kommissionen (Tjänstemän – Betygsrapport – Betygsättningsförfarandets riktighet – Utövande av verksamhet som personal- och fackföreningsrepresentant – Motiveringsskyldighet – Talan om ogiltigförklaring)
mål T-95/04: Förstainstansrättens dom av den 8 maj 2006 – Lavagnoli mot kommissionen (Tjänstemän – Betygsrapport – Betygsättningsförfarandets riktighet – Utövande av verksamhet som personal- och fackföreningsrepresentant – Motiveringsskyldighet – Talan om ogiltigförklaring)
EUT C 165, 15.7.2006, p. 25–25
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
15.7.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 165/25 |
Förstainstansrättens dom av den 8 maj 2006 – Lavagnoli mot kommissionen
(mål T-95/04) (1)
(Tjänstemän - Betygsrapport - Betygsättningsförfarandets riktighet - Utövande av verksamhet som personal- och fackföreningsrepresentant - Motiveringsskyldighet - Talan om ogiltigförklaring)
(2006/C 165/47)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Luciano Lavagnoli (Berchem, Luxembourg) (ombud: advokaterna G. Bounéou och F. Frabetti)
Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J. Currall och H. Krämer)
Saken
Begäran om ogiltigförklaring av betygsättningen för perioden mellan den 1 juli 1999 och den 30 juni 2001 avseende sökanden och av beslutet om upprättande av en slutlig betygsrapport för denna tidsperiod.
Domslut
1) |
Talan ogillas. |
2) |
Vardera part skall bära sin rättegångskostnad. |