This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/036/36
Order of the Court (Sixth Chamber) of 27 October 2005 in Case C-234/05: Reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Brussel in Minister van Sociale Zaken, Staatssecretaris voor volksgezondheid v BVBA De Backer (Preliminary references — Not admissible)
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) den 27 oktober 2005 i mål C-234/05 (begäran om förhandsavgörande från hof van beroep te Brussel): Minister van Sociale Zaken, Staatssecretaris voor volksgzondheid mot BVBA De Backer (Begäran om förhandsavgörande – Avvisning)
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) den 27 oktober 2005 i mål C-234/05 (begäran om förhandsavgörande från hof van beroep te Brussel): Minister van Sociale Zaken, Staatssecretaris voor volksgzondheid mot BVBA De Backer (Begäran om förhandsavgörande – Avvisning)
EUT C 36, 11.2.2006, p. 18–18
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
11.2.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 36/18 |
DOMSTOLENS BESLUT
(sjätte avdelningen)
den 27 oktober 2005
i mål C-234/05 (begäran om förhandsavgörande från hof van beroep te Brussel): Minister van Sociale Zaken, Staatssecretaris voor volksgzondheid mot BVBA De Backer (1)
(Begäran om förhandsavgörande - Avvisning)
(2006/C 36/36)
Rättegångsspråk: nederländska
I mål C-234/05, angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 234 EG som framställts av hof van beroep te Brussel (Belgien), genom beslut av den 25 maj 2005 som inkom till domstolen den 27 maj 2005, i målet Minister van Sociale Zaken, Staatssecretaris voor volksgezonheid mot BVBA De Backer, har domstolen (sjätte avdelningen) sammansatt av avdelningsordföranden J. Malenovský samt domarna A. La Pergola (referent) och J.-P. Puissochet, generaladvokat: F.G. Jacob, justitiesekreterare: R. Grass, den 27 oktober 2005 meddelat följande beslut:
Begäran om förhandsavgörande som framställts av hof van beroep te Brussel genom beslut av den 25 maj 2005 skall avvisas.