Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 29 November 2001 in Case C-221/99 (reference for a preliminary ruling from the Giudice di Pace di Genova ): Giuseppe Conte v Stefania Rossi (Architects' fees — Summary procedure for the recovery of debts — Opinion of the professional association — Articles 5 and 85 of the EC Treaty (now Articles 10 EC and 81 EC))

Domstolens dom (femte avdelningen) av den 29 november 2001 i mål C-221/99 (begäran om förhandsavgörande från Giudice di pace di Genova): Giuseppe Conte mot Stefania Rossi (Arkitektarvode – Summariskt förfarande för betalningsföreläggande – Branschorganisationens yttrande – Artiklarna 5 och 85 i EG-fördraget (nu artiklarna 10 EG och 81 EG))

Domstolens dom (femte avdelningen) av den 29 november 2001 i mål C-221/99 (begäran om förhandsavgörande från Giudice di pace di Genova): Giuseppe Conte mot Stefania Rossi (Arkitektarvode – Summariskt förfarande för betalningsföreläggande – Branschorganisationens yttrande – Artiklarna 5 och 85 i EG-fördraget (nu artiklarna 10 EG och 81 EG))

EGT C 84, 6.4.2002, pp. 4–5 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)