Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92002E000678

SKRIFTLIG FRÅGA E-0678/02 från Gabriele Stauner (PPE-DE) till kommissionen. En kommissionstjänstemans uppehållande av en annan tjänst vid andra gemenskapsorgan.

EGT C 229E, 26.9.2002, pp. 121–122 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92002E0678

SKRIFTLIG FRÅGA E-0678/02 från Gabriele Stauner (PPE-DE) till kommissionen. En kommissionstjänstemans uppehållande av en annan tjänst vid andra gemenskapsorgan.

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr 229 E , 26/09/2002 s. 0121 - 0122


SKRIFTLIG FRÅGA E-0678/02

från Gabriele Stauner (PPE-DE) till kommissionen

(12 mars 2002)

Ämne: En kommissionstjänstemans uppehållande av en annan tjänst vid andra gemenskapsorgan

I enlighet med artikel 37 i EU:s tjänsteföreskrifter kan tjänstemän vid kommissionen utses att uppehålla en annan tjänst vid ett annat gemenskapsorgan eller att tjänstgöra hos personer som fullgör ett uppdrag vid dessa organ i tjänstens intresse och för en viss bestämd tid.

Kan kommissionen ange hur många tjänstemän som för närvarande uppehåller en annan tjänst i tjänstens intresse, fördelat på de enskilda organen?

Svar från Neil Kinnock på kommissionens vägnar

(13 maj 2002)

Kommissionen kan meddela frågeställaren att 27 tjänstemän vid kommissionen per den 21 mars 2002 uppehåller en annan tjänst i tjänstens intresse vid andra institutioner, varav en tjänsteman på Ekonomiska och sociala kommittén, fem tjänstemän på Ministerrådet, tolv tjänstemän vid Europeiska gemenskapernas domstol, två tjänstemän vid Revisionsrätten och en tjänsteman vid Europaparlamentet.

Vidare uppehåller ytterligare 20 tjänstemän annan tjänst i tjänstens intresse vid andra organisationer, som olika byråer, andra gemenskapsorgan och andra organ.

Kommissionen har även ett utbytesprogram för de egna tjänstemännen och anställda vid medlemsstaternas nationella och regionala förvaltningar och andra internationella organisationer osv. 30 tjänstemän uppehåller annan tjänst inom ramen för detta.

En detaljerad förteckning över aktuella institutioner och organisationer kommer att översändas till frågeställaren och till parlamentets sekretariat.

Top