This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TB0052
Case T-52/21: Order of the General Court of 29 July 2021 — ClientEarth v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Aarhus Convention — Regulation (EC) No 1367/2006 — Documents held by the Commission concerning the control system established for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy — Regulation (EC) No 1224/2009 — Implied refusal of access — Express decision adopted after the action was brought — No need to adjudicate)
Mål T-52/21: Tribunalens beslut av den 29 juli 2021 – ClientEarth mot kommissionen (Tillgång till handlingar – Förordning (EU) nr 1049/2001 – Århuskonventionen – Förordning (EU nr 1367/2006 – Handlingar som kommissionen innehar beträffande det kontrollsystem som införts för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs – Förordning (EU) nr 1224/2009 – Underförstått nekande av tillgång – Uttryckligt beslut som antagits efter det att talan väckts – Anledning saknas att döma i saken)
Mål T-52/21: Tribunalens beslut av den 29 juli 2021 – ClientEarth mot kommissionen (Tillgång till handlingar – Förordning (EU) nr 1049/2001 – Århuskonventionen – Förordning (EU nr 1367/2006 – Handlingar som kommissionen innehar beträffande det kontrollsystem som införts för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs – Förordning (EU) nr 1224/2009 – Underförstått nekande av tillgång – Uttryckligt beslut som antagits efter det att talan väckts – Anledning saknas att döma i saken)
EUT C 412, 11.10.2021, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.10.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 412/12 |
Tribunalens beslut av den 29 juli 2021 – ClientEarth mot kommissionen
(Mål T-52/21) (1)
(Tillgång till handlingar - Förordning (EU) nr 1049/2001 - Århuskonventionen - Förordning (EU nr 1367/2006 - Handlingar som kommissionen innehar beträffande det kontrollsystem som införts för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs - Förordning (EU) nr 1224/2009 - Underförstått nekande av tillgång - Uttryckligt beslut som antagits efter det att talan väckts - Anledning saknas att döma i saken)
(2021/C 412/12)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: ClientEarth AISBL (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten O. W. Brouwer)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Spina och C. Ehrbar)
Saken
Talan, väckt med stöd av artikel 263 FEUF, om ogiltigförklaring av kommissionens underförstådda beslut av den 16 november 2020 om avslag på den bekräftande ansökan om tillgång till flera handlingar avseende det kontrollsystem som införts för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs.
Avgörande
1) |
Det finns inte längre anledning att döma i saken. |
2) |
Europeiska kommissionen ska ersätta rättegångskostnaderna. |