This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TA0425
Case T-425/13: Judgment of the General Court of 26 November 2015 — Giant (China) v Council (Dumping — Imports of bicycles originating in China — Interim review — Article 9(5) and Article 18 of Regulation (EC) No 1225/2009 — Individual treatment — Non-cooperation — Necessary information — Facts available — Related companies — Circumvention)
Mål T-425/13: Tribunalens dom av den 26 november 2015 – Giant (China) mot rådet (Dumpning — Import av cyklar med ursprung i Kina — Interimsöversyn — Artiklarna 9.5 och 18 i förordning (EG) nr 1225/2009 — Individuell behandling — Bristande samarbete — Nödvändig information — Tillgängliga uppgifter — Närstående företag — Kringgående)
Mål T-425/13: Tribunalens dom av den 26 november 2015 – Giant (China) mot rådet (Dumpning — Import av cyklar med ursprung i Kina — Interimsöversyn — Artiklarna 9.5 och 18 i förordning (EG) nr 1225/2009 — Individuell behandling — Bristande samarbete — Nödvändig information — Tillgängliga uppgifter — Närstående företag — Kringgående)
EUT C 27, 25.1.2016, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.1.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 27/35 |
Tribunalens dom av den 26 november 2015 – Giant (China) mot rådet
(Mål T-425/13) (1)
((Dumpning - Import av cyklar med ursprung i Kina - Interimsöversyn - Artiklarna 9.5 och 18 i förordning (EG) nr 1225/2009 - Individuell behandling - Bristande samarbete - Nödvändig information - Tillgängliga uppgifter - Närstående företag - Kringgående))
(2016/C 027/40)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Giant (China) Co. Ltd (Kunshan, Kina) (ombud: advokat P. De Baere)
Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: S. Boelaert biträtt av B. O’Connor, solicitor, och advokaten S. Gubel)
Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Europeiska kommissionen (ombud: J.-F. Brakeland och M. França) och European Bicycle Manufacturers Association (EBMA) (ombud: advokaten L. Ruessmann och J. Beck, solicitor)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av rådets förordning (EU) nr 502/2013 av den 29 maj 2013 om ändring av genomförandeförordningen (EU) nr 990/2011 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av cyklar med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en interimsöversyn i enlighet med artikel 11.3 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009 (EUT L 153, s. 17)
Domslut
1) |
Rådets förordning (EU) nr 502/2013 av den 29 maj 2013 om ändring av genomförandeförordningen (EU) nr 990/2011 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av cyklar med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en interimsöversyn i enlighet med artikel 11.3 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009, ogiltigförklaras i den del förordningen berör Giant (China) Co. Ltd. |
2) |
Europeiska unionens råd ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Giant (China). |
3) |
Europeiska kommissionen och European Bicycle Manufacturers Association (EBMA)ska bära sina rättegångskostnader. |