EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CA0046
Case C-46/11: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 15 March 2012 — European Commission v Republic of Poland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 92/43/EEC — Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora — Inadequate protection of certain species, including the otter (Lutra Lutra))
Mål C-46/11: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 15 mars 2012 — Europeiska kommissionen mot Republiken Polen (Fördragsbrott — Direktiv 92/43/EEG — Bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter — Otillräckligt skydd för vissa arter, särskilt för utter (Lutra lutra))
Mål C-46/11: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 15 mars 2012 — Europeiska kommissionen mot Republiken Polen (Fördragsbrott — Direktiv 92/43/EEG — Bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter — Otillräckligt skydd för vissa arter, särskilt för utter (Lutra lutra))
EUT C 133, 5.5.2012, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.5.2012 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 133/9 |
Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 15 mars 2012 — Europeiska kommissionen mot Republiken Polen
(Mål C-46/11) (1)
(Fördragsbrott - Direktiv 92/43/EEG - Bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter - Otillräckligt skydd för vissa arter, särskilt för utter (Lutra lutra))
2012/C 133/14
Rättegångsspråk: polska
Parter
Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: S. Petrova och K. Herrmann)
Svarande: Republiken Polen (ombud: M. Szpunar, D. Krawczyk och B. Majczyna)
Saken
Fördragsbrott — Åsidosättande av artikel 16.1 i rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter (EGT L 206, s. 7) — Otillräckligt skydd för vissa arter, särskilt för utter (Lutra lutra)
Domslut
1. |
Republiken Polen har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 16.1 i rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter genom att inte på ett korrekt sätt genomföra de villkor som uppställs i denna bestämmelse för tillämpning av undantag. |
2. |
Republiken Polen ska ersätta rättegångskostnaderna. |