Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62010CN0476

Mål C-476/10: Begäran om förhandsavgörande framställd av Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Vorarlberg (Österrike) den 1 oktober 2010 — projektart Errichtungsgesellschaft mbH, Eva Maria Pepic och Herbert Hilbe mot Grundverkehrs-Landeskommission Vorarlberg

EUT C 328, 4.12.2010, p. 22–22 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
01/10/2010
Author:
Domstolen
Form:
Rättslig information
Authentic language:
tyska
Type of procedure:
Begäran om förhandsavgörande
Link
Select all documents mentioning this document
Case affecting:
Link

4.12.2010   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 328/22

Begäran om förhandsavgörande framställd av Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Vorarlberg (Österrike) den 1 oktober 2010 — projektart Errichtungsgesellschaft mbH, Eva Maria Pepic och Herbert Hilbe mot Grundverkehrs-Landeskommission Vorarlberg

(Mål C-476/10)

()

2010/C 328/38

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Vorarlberg

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: projektart Errichtungsgesellschaft mbH, Eva Maria Pepic och Herbert Hilbe

Motpart: Grundverkehrs-Landeskommission Vorarlberg

Tolkningsfrågor

1.

Ska bestämmelsen i artikel 6.4 i direktiv 88/361/EEG av den 24 juni 1988 för genomförandet av artikel 67 i fördraget, (1) enligt vilken gällande inhemsk lagstiftning avseende förvärv av fritidsbostäder får upprätthållas, i fortsättningen tillämpas när medborgare i Furstendömet Liechtenstein, vilket hör till EES, önskar förvärva fritidsbostäder som är belägna i ett EU-land?

2)

Står en nationell bestämmelse som med stöd av artikel 6.4 i rådets direktiv 88/361/EEG av den 24 juni 1988 förbjuder en medborgare i Furstendömet Liechtenstein att förvärva en fritidsbostad i ett EU-land i strid med bestämmelserna i EES-avtalet om den fria rörligheten för kapital, så att en nationell myndighet ska bortse från en sådan nationell bestämmelse?

(1)  EGT L 178, s. 5; svensk specialutgåva, område 10, volym 1, s. 44.

Top