Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52014AP0435

P7_TA(2014)0435 Offentliga arbetsförmedlingar ***I Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 16 april 2014 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om ett utökat samarbete mellan de offentliga arbetsförmedlingarna (COM(2013)0430 – C7-0177/2013 – 2013/0202(COD)) P7_TC1-COD(2013)0202 Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 16 april 2014 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut nr …/2014/EU om ett utökat samarbete mellan de offentliga arbetsförmedlingarna

EUT C 443, 22.12.2017, pp. 1001–1002 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

22.12.2017   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 443/1001


P7_TA(2014)0435

Offentliga arbetsförmedlingar ***I

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 16 april 2014 om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om ett utökat samarbete mellan de offentliga arbetsförmedlingarna (COM(2013)0430 – C7-0177/2013 – 2013/0202(COD))

(Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen)

(2017/C 443/103)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (COM(2013)0430),

med beaktande av artiklarna 294.2 och 149 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag för parlamentet (C7-0177/2013),

med beaktande av yttrandet från utskottet för rättsliga frågor över den föreslagna rättsliga grunden,

med beaktande av artikel 294.3 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande av den 17 oktober 2013 (1),

med beaktande av Regionkommitténs yttrande av den 28 november 2013 (2),

med beaktande av det skriftliga åtagandet från rådets företrädare av den 7 februari 2014 att godkänna Europaparlamentets ståndpunkt i enlighet med artikel 294.4 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av artiklarna 55 och 37 i arbetsordningen,

med beaktande av betänkandet från utskottet för sysselsättning och sociala frågor (A7-0072/2014).

1.

Europaparlamentet antar nedanstående ståndpunkt vid första behandlingen.

2.

Europaparlamentet godkänner sitt uttalande som bifogas denna resolution.

3.

Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram en ny text för parlamentet om den har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nytt.

4.

Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända parlamentets ståndpunkt till rådet, kommissionen och de nationella parlamenten.


(1)  EUT C 67, 6.3.2014, s. 116.

(2)  Ännu ej offentliggjort i EUT.


P7_TC1-COD(2013)0202

Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 16 april 2014 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut nr …/2014/EU om ett utökat samarbete mellan de offentliga arbetsförmedlingarna

(Eftersom det nåddes en överenskommelse mellan parlamentet och rådet, motsvarar parlamentets ståndpunkt den slutliga rättsakten, beslut nr 573/2014/EU.)


BILAGA TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTIONEN

UTTALANDE FRÅN EUROPAPARLAMENTET

OM

INRÄTTANDET AV ETT NÄTVERK FÖR DE OFFENTLIGA ARBETSFÖRMEDLINGARNA

1.

Europaparlamentet välkomnar den överenskommelse som medlagstiftarna har nått om kommissionens förslag till beslut om utökat samarbete mellan de offentliga arbetsförmedlingarna, som formaliserar och stärker det befintliga informella samarbetsnätverket mellan de offentliga arbetsförmedlingarna.

2.

Europaparlamentet erinrar om att det i artikel 149 i EUF-fördraget fastställs att parlamentet och rådet får besluta om stödåtgärder för att främja samarbete mellan medlemsstaterna på sysselsättningsområdet. Sådana akter är rättsakter och får föreskriva rättsligt bindande skyldigheter. Åtgärderna får dock inte omfatta harmonisering av medlemsstaternas lagar eller andra författningar.

3.

Europaparlamentet anser att inrättandet av ett samarbetsnätverk mellan de offentliga arbetsförmedlingarna är en stödåtgärd som omfattas av artikel 149 i EUF-fördraget. När beslutet har antagits ska alla medlemsstater därför delta i nätverket, eftersom en medlemsstat inte kan låta bli att delta i en unionspolitik bara för att den så önskar.

4.

Europaparlamentet understryker att enligt skälen och de normativa artiklarna är det främsta syftet med beslutet att stärka och effektivisera det redan befintliga informella nätverket mellan de offentliga arbetsförmedlingarna, genom att formalisera det med en lagstiftningsakt. Målet kan bara nås om alla medlemsstater deltar i nätverket och i de verksamheter som anges i artikel 3 i beslutet.


Top