This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008PC0687
Commission Opinion pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty on the European Parliament's amendment to the Council's common position regarding the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 881/2004 establishing a European Railway Agency amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty
Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 251.2 tredje stycket led c i EG-fördraget om Europaparlamentets ändring av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 881/2004 om inrättande av en europeisk järnvägsbyrå med ändring av kommissionens förslag enligt artikel 250.2 i EG-fördraget
Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 251.2 tredje stycket led c i EG-fördraget om Europaparlamentets ändring av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 881/2004 om inrättande av en europeisk järnvägsbyrå med ändring av kommissionens förslag enligt artikel 250.2 i EG-fördraget
/* KOM/2008/0687 slutlig - COD 2006/0274 */
Kommissionens yttrande i enlighet med artikel 251.2 tredje stycket led c i EG-fördraget om Europaparlamentets ändring av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 881/2004 om inrättande av en europeisk järnvägsbyrå med ändring av kommissionens förslag enligt artikel 250.2 i EG-fördraget /* KOM/2008/0687 slutlig - COD 2006/0274 */
[pic] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION | Bryssel den 30.10.2008 KOM(2008) 687 slutlig 2006/0274 (COD) KOMMISSIONENS YTTRANDE i enlighet med artikel 251.2 tredje stycket led c i EG-fördraget om Europaparlamentets ändring av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EG) nr 881/2004 om inrättande av en europeisk järnvägsbyrå MED ÄNDRING AV KOMMISSIONENS FÖRSLAG enligt artikel 250.2 i EG-fördraget 2006/0274 (COD) KOMMISSIONENS YTTRANDE i enlighet med artikel 251.2 tredje stycket led c i EG-fördraget om Europaparlamentets ändring av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EG) nr 881/2004 om inrättande av en europeisk järnvägsbyrå 1. Inledning Enligt artikel 251.2 tredje stycket led c i EG-fördraget ska kommissionen avge ett yttrande om de ändringar som Europaparlamentet föreslår vid andra behandlingen. Kommissionens yttrande om den ändring som Europaparlamentet föreslagit återfinns nedan. 2. Bakgrund Datum för överlämnande av förslaget till Europaparlamentet och rådet (dokument KOM(2006) 785 slutlig – 2006/0274 (COD)): | 13.12.2006 | Datum för Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande: | 11.7.2007 | Datum för Europaparlamentets yttrande vid första behandlingen: | 29.11.2007 | Datum för antagande av den gemensamma ståndpunkten (med enhällighet): | 3.3.2008 | Datum för Europaparlamentets yttrande vid andra behandlingen: | 9.7.2008 | 3. SYFTE MED KOMMISSIONENS FÖRSLAG Den 13 december 2006 godkände kommissionen en rad åtgärder med syfte att vitalisera järnvägssektorn genom att undanröja hinder för tågtrafik på det europeiska järnvägsnätet. Kommissionen tog detta initiativ framför allt för att - underlätta den fria rörligheten för tåg inom EU genom att göra förfarandet för ibruktagande av lok mer öppet och effektivt, - förenkla reglerna genom att konsolidera och slå samman direktiven om driftskompatibilitet för järnvägar. En av åtgärderna innebär att förordningen om inrättande av en europeisk järnvägsbyrå ändras och att nya uppgifter för byrån införs i syfte att underlätta den fria rörligheten för tåg. Bland annat föreslås följande: - Byrån ska sammanställa ett referensdokument som gör det möjligt att sammanställa alla nationella föreskrifter som medlemsstaterna tillämpar för ibruktagande av rullande materiel. - Verksamheten inom nätverket av nationella säkerhetsmyndigheter ska organiseras så att man gradvis kan minska antalet nationella regler och fastställa vilka regler som kan betraktas som likvärdiga. - Tekniska expertutlåtanden ska utarbetas på begäran av de nationella säkerhetsmyndigheterna eller kommissionen. Det har dessutom visat sig lämpligt att i samband med denna ändring av förordningen klargöra flera uppgifter på grundval av erfarenheterna från inrättandet av byrån, i synnerhet inom ramen för upprättandet av ERTMS (European Rail Traffic Management System) och registren över rullande materiel. 4. KOMMISSIONENS YTTRANDE ÖVER EUROPAPARLAMENTETS ÄNDRINGSFÖRSLAG Efter flera månaders förhandlingar under det slovenska ordförandeskapet nådde man en överenskommelse vid det informella trepartsmötet den 24 juni 2008. Överenskommelsen omfattar framför allt byråns uppgifter när det gäller ERTMS. Kommissionen kan godta den kompromiss som antogs av Europaparlamentet vid andra behandlingen.