European Parliament resolution on the proposals for decisions on the mobilisation of the EU Solidarity Fund according to point 3 of the Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund, supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure (COM(2003) 431 — C5-0323/2003 — 2003/0166 (ACI) and COM(2003) 529 — C5-0418/2003 — 2003/0206(ACI))

Europaparlamentets resolution om kommissionens förslag till beslut om användning av Europeiska unionens solidaritetsfond enligt punkt 3 i det interinstitutionella avtalet av den 7 november 2002 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om finansieringen av Europeiska unionens solidaritetsfond som komplettering till det interinstitutionella avtalet av den 6 maj 1999 om budgetdisciplin och förbättring av budgetförfarandet (KOM(2003) 431 — C5-0323/2003 — 2003/0166(ACI) och KOM(2003) 529 — C5-0418/2003 — 2003/0206(ACI))

Europaparlamentets resolution om kommissionens förslag till beslut om användning av Europeiska unionens solidaritetsfond enligt punkt 3 i det interinstitutionella avtalet av den 7 november 2002 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om finansieringen av Europeiska unionens solidaritetsfond som komplettering till det interinstitutionella avtalet av den 6 maj 1999 om budgetdisciplin och förbättring av budgetförfarandet (KOM(2003) 431 — C5-0323/2003 — 2003/0166(ACI) och KOM(2003) 529 — C5-0418/2003 — 2003/0206(ACI))

EUT C 81E, 31.3.2004, pp. 56–59 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)