This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51999PC0097
Proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of the Czech Republic in the Community programmes in the fields of health and social policy
Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt inom associeringsrådet beträffande Republiken Tjeckiens deltagande i gemenskapens program för hälsa och socialpolitik
Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt inom associeringsrådet beträffande Republiken Tjeckiens deltagande i gemenskapens program för hälsa och socialpolitik
/* KOM/99/0097 slutlig - CNS 99/0064 */
EGT C 110, 21.4.1999, p. 9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
- Date of document:
- 08/03/1999
- Date of dispatch:
- 08/03/1999; överlämnat till rådet
- Date of end of validity:
- 25/10/1999; antaget genom 21999D1119(02)
- Author:
- Europeiska kommissionen
- Responsible body:
- Directorate-General for Enlargement, ELARG
- Form:
- Förslag till beslut utan adressat
- Additional information:
- CNS 1999/0064
- Procedure number:
- Co author:
- BUDG, ADMIN
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
- Legal basis:
- Adopted act:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Adopted by 21999D1119(02) - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
51999PC0097
Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt inom associeringsrådet beträffande Republiken Tjeckiens deltagande i gemenskapens program för hälsa och socialpolitik /* KOM/99/0097 slutlig - CNS 99/0064 */
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 110 , 21/04/1999 s. 0009
Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt inom associeringsrådet beträffande Republiken Tjeckiens deltagande i gemenskapens program för hälsa och socialpolitik (1999/C 110/08) KOM(1999) 97 slutlig - 1999/0064(CNS) (Framlagt av kommissionen den 8 mars 1999) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESULTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 129 och 235 jämförda med artikel 228.3 första stycket i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande, och av följande skäl: Tillägsprotokollet till Europaavtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Tjeckien, å andra sidan, slöts genom rådets och kommissionens beslut av den 4 december 1995. Enligt artikel 1 i tillägsprotokollet får Tjeckien delta i gemenskapens ramprogram, särskilda program, projekt eller andra åtgärder, särskilt för hälsa och socialpolitik, och enligt artikel 2 skall associeringsrådet bestämma villkoren för Tjeckiens deltagande i de verksamheter som anges i artikel 1. I Europaparlamentets och rådets beslut nr 645/96/EG av den 29 mars 1996 om antagande av ett åtgärdsprogram för gemenskapen för främjande av och upplysning, undervisning och utbildning om hälsa inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet (1996 - 2000)(1), särskilt artikel 6.2 i detta, Europaparlamentets och rådets beslut nr 646/96/EG av den 29 mars 1996 om antagande av en handlingsplan för kampen mot cancer inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet (1996 - 2000)(2), särskilt artikel 6.2 i detta, Europaparlamentets och rådets beslut nr 647/96/EG av den 29 mars 1996 om antagande av ett åtgärdsprogram för gemenskapen för att förebygga aids och vissa andra överförbara sjukdomar inom ramen för verksamheten på folkhälsoområdet (1996 - 2000)(3), särskilt artikel 6.2 i detta, rådets och Europaparlamentets beslut nr 102/97/EG av den 16 december 1996 om antagande av ett åtgärdsprogram för gemenskapen för att förebygga narkotikamissbruk inom ramen för verksamheten för folkhälsoområdet (1996 - 2000)(4), särskilt artikel 6.2 i detta, och rådets beslut nr 95/593/EG av den 22 december 1995 om gemenskapens handlingsprogram på medellång sikt för lika möjligheter för kvinnor och män (1996 - 2000)(5), särskilt artikel 6.2 i detta, föreskrivs att dessa program skall vara öppna för de associerade länderna i Centraleuropa på de villkor som fastställs i tilläggsprotokollen till associeringsavtalen beträffande deltagande i gemenskapens program. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Den ståndpunkt som gemenskapen skall inta inom det associeringsråd som inrättats genom Europaavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Tjeckien, å andra sidan, beträffande Tjeckiens deltagande i gemenskapens program för hälsa och soicalpolitik skall utgöras av det bifogade utkastet till associeringsrådets beslut. (1) EGT L 95, 16.4.1996, s. 1. (2) EGT L 95, 16.4.1996, s. 9. (3) EGT L 95, 16.4.1996, s. 16. (4) EGT L 19, 22.1.1997, s. 25. (5) EGT L 335, 30.12.1995, s. 37.
