This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D1079
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2016/1079 of 23 June 2016 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED operation SOPHIA) and repealing Decision EUNAVFOR MED/1/2015 (EUNAVFOR MED/2/2016)
Beslut (Gusp) 2016/1079 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 23 juni 2016 om utnämning av befälhavare för EU-styrkan för Europeiska unionens militära insats i södra centrala Medelhavsområdet (insatsen Eunavfor MED Sophia) och om upphävande av beslut Eunavfor MED/1/2015 (Eunavfor MED/2/2016)
Beslut (Gusp) 2016/1079 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 23 juni 2016 om utnämning av befälhavare för EU-styrkan för Europeiska unionens militära insats i södra centrala Medelhavsområdet (insatsen Eunavfor MED Sophia) och om upphävande av beslut Eunavfor MED/1/2015 (Eunavfor MED/2/2016)
EUT L 179, 5.7.2016, pp. 31–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 03/04/2017; upphävd genom 32017D0681
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Repeal | 32015D0958 | 27/07/2016 |
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Repealed by | 32017D0681 | 04/04/2017 |
|
5.7.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 179/31 |
BESLUT (GUSP) 2016/1079 AV KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK
av den 23 juni 2016
om utnämning av befälhavare för EU-styrkan för Europeiska unionens militära insats i södra centrala Medelhavsområdet (insatsen Eunavfor MED Sophia) och om upphävande av beslut Eunavfor MED/1/2015 (Eunavfor MED/2/2016)
KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 38,
med beaktande av rådets beslut (Gusp) 2015/778 av den 18 maj 2015 om Europeiska unionens militära insats i södra centrala Medelhavsområdet (insatsen Eunavfor MED Sophia) (1), särskilt artikel 6, och
av följande skäl:
|
(1) |
Enligt artikel 6.1 i beslut (Gusp) 2015/778 har rådet bemyndigat kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik (Kusp) att fatta beslut om utnämningen av EU-styrkans befälhavare för insatsen Eunavfor MED Sophia (nedan kallad befälhavare för EU-styrkan). |
|
(2) |
Den 17 juni 2015 antog Kusp beslut (Gusp) 2015/958 (2) om utnämning av konteramiral Andrea GUEGLIO till befälhavare för EU-styrkan. |
|
(3) |
EU:s insatschef har rekommenderat att konteramiral Giuseppe BERUTTI BERGOTTO ska utnämnas till ny befälhavare för EU-styrkan, efter konteramiral Andrea GUEGLIO, från och med den 27 juni 2016. |
|
(4) |
EU:s militära kommitté ställer sig bakom denna rekommendation. |
|
(5) |
Beslut (Gusp) 2015/958 bör därför upphävas. |
|
(6) |
I enlighet med artikel 5 i protokoll nr 22 om Danmarks ställning, fogat till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, deltar Danmark inte i arbetet med att utarbeta och genomföra sådana unionsbeslut och unionsåtgärder som har anknytning till försvarsfrågor. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Konteramiral Giuseppe BERUTTI BERGOTTO utnämns härmed till befälhavare för EU-styrkan för Europeiska unionens militära insats i södra centrala Medelhavsområdet (insatsen Eunavfor MED Sophia) från och med den 27 juni 2016.
Artikel 2
Beslut (Gusp) 2015/958 ska upphöra att gälla med verkan från och med den 27 juni 2016.
Artikel 3
Detta beslut träder i kraft den 27 juni 2016.
Utfärdat i Bryssel den 23 juni 2016.
På kommittén för utrikes- och säkerhetspolitiks vägnar
W. STEVENS
Ordförande
(1) EUT L 122, 19.5.2015, s. 31.
(2) Beslut (Gusp) 2015/958 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 17 juni 2015 om utnämning av befälhavare för EU-styrkan för Europeiska unionens militära insats i södra centrala Medelhavsområdet (Eunavfor MED) (Eunavfor MED/1/2015) (EUT L 156, 20.6.2015, s. 24).