”Artikel 9

Förfarande vid avsaknad av informationsprogram för den inre markanden eller i tredjeländer

1.   Om det saknas program för den inre marknaden för en eller flera av de informationsåtgärder som avses i artikel 2.1 b framlagda i enlighet med artikel 6.1, ska varje berörd medlemsstat på grundval av kommissionens riktlinjer enligt artikel 5.1 utarbeta ett program och motsvarande kravspecifikationer, och genomföra ett offentligt anbudsförfarande för att utse det organ som ska få ansvaret att genomföra det program som medlemsstaten åtar sig att delfinansiera.

2.   Om det saknas program för genomförande i tredjeländer för en eller flera av de informationsåtgärder som avses i artikel 2.1 a, b och c framlagda i enlighet med artikel 6.1, ska varje berörd medlemsstat på grundval av kommissionens riktlinjer enligt artikel 5.2 utarbeta ett program och motsvarande kravspecifikationer, och genomföra ett offentligt anbudsförfarande för att utse det organ som ska få ansvaret att genomföra det program som medlemsstaten åtar sig att delfinansiera.

Det organ som ska ansvara för genomförandet av programmet som sedan ska utses av den eller de berörda medlemsstaterna kan vara en internationell organisation, särskilt när programmet rör marknadsföringsåtgärder för olivolja och bordsoliver i tredjeländer.

3.   Medlemsstaten eller medlemsstaterna i fråga ska tillställa kommissionen det program som utsetts i enlighet med punkterna 1 och 2 tillsammans med ett motiverat yttrande om

4.   Vid kommissionens granskning av programmen ska artiklarna 7.2 och 8.1 tillämpas.

5.   Kommissionen får i enlighet med förfarandet i artikel 16.2 fastställa minsta eller högsta belopp för de faktiska kostnaderna för de program som lämnas in enligt punkt 3 i den här artikeln. Dessa beloppsbegränsningar får variera alltefter de berörda programmens karaktär. Kriterierna för detta får fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 16.2.”