EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007E0092
Council Common Position 2007/92/CFSP of 12 February 2007 renewing the restrictive measures imposed against Côte d'Ivoire
Rådets gemensamma ståndpunkt 2007/92/GUSP av den 12 februari 2007 om förlängning av de restriktiva åtgärderna mot Elfenbenskusten
Rådets gemensamma ståndpunkt 2007/92/GUSP av den 12 februari 2007 om förlängning av de restriktiva åtgärderna mot Elfenbenskusten
EUT L 41, 13.2.2007, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUT L 4M, 8.1.2008, p. 68–68
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2007
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Extended validity | 32004E0852 | 31/10/2007 | |||
Extended validity | 32006E0030 | 31/10/2007 |
13.2.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 41/16 |
RÅDETS GEMENSAMMA STÅNDPUNKT 2007/92/GUSP
av den 12 februari 2007
om förlängning av de restriktiva åtgärderna mot Elfenbenskusten
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA GEMENSAMMA STÅNDPUNKT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 15, och
av följande skäl:
(1) |
Den 13 december 2004 antog rådet gemensam ståndpunkt 2004/852/GUSP (1) om restriktiva åtgärder mot Elfenbenskusten för att genomföra åtgärder mot Elfenbenskusten enligt FN:s säkerhetsråds resolution 1572 (2004). Dessa åtgärder tillämpades i enlighet med den resolutionen till och med den 15 december 2005. |
(2) |
Den 23 januari 2006 antog rådet gemensam ståndpunkt 2006/30/GUSP (2) om förlängning av de restriktiva åtgärder som införts mot Elfenbenskusten genom gemensam ståndpunkt 2004/852/GUSP under en period av ytterligare tolv månader och komplettering med de restriktiva åtgärder som föreskrivs i punkt 6 i FN:s säkerhetsråds resolution 1643 (2005). Dessa åtgärder tillämpades i enlighet med den resolutionen till och med den 15 december 2006. |
(3) |
Mot bakgrund av händelserna i Elfenbenskusten på senare tid antog FN:s säkerhetsråd den 15 december 2006 resolution 1727 (2006) om förlängning av de restriktiva åtgärder som föreskrivs i resolution 1572 (2004) och i resolution 1643 (2005) till och med den 31 oktober 2007. |
(4) |
För att ge verkan åt resolution (1727) 2006 bör de åtgärder som föreskrivs i gemensam ståndpunkt 2004/852/GUSP och i gemensam ståndpunkt 2006/30/GUSP därför förlängas med verkan från och med den 16 december 2006 till och med 31 oktober 2007. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
De åtgärder som föreskrivs i gemensam ståndpunkt 2004/852/GUSP och i gemensam ståndpunkt 2006/30/GUSP skall tillämpas till och med den 31 oktober 2007, om inte rådet beslutar något annat i enlighet med någon kommande relevant resolution av FN:s säkerhetsråd.
Artikel 2
Denna gemensamma ståndpunkt skall tillämpas från och med den 16 december 2006 till och med den 31 oktober 2007.
Artikel 3
Denna gemensamma ståndpunkt skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdad i Bryssel den 12 februari 2007.
På rådets vägnar
F.-W. STEINMEIER
Ordförande
(1) EUT L 368, 15.12.2004, s. 50. Gemensamma åtgärden senast ändrad genom beslut 2006/483/GUSP (EUT L 189, 12.7.2006, s. 23).
(2) EUT L 19, 24.1.2006, s. 36.