tjeckisk specialutgåva: Område 03 Volym 032 s. 148 - 149
estnisk specialutgåva: Område 03 Volym 032 s. 148 - 149
lettisk specialutgåva: Område 03 Volym 032 s. 148 - 149
litauisk specialutgåva: Område 03 Volym 032 s. 148 - 149
ungersk specialutgåva Område 03 Volym 032 s. 148 - 149
maltesisk specialutgåva: Område 03 Volym 032 s. 148 - 149
polsk specialutgåva: Område 03 Volym 032 s. 148 - 149
slovakisk specialutgåva: Område 03 Volym 032 s. 148 - 149
slovensk specialutgåva: Område 03 Volym 032 s. 148 - 149
bulgarisk specialutgåva: Område 03 Volym 037 s. 104 - 105
rumänsk specialutgåva: Område 03 Volym 037 s. 104 - 105
Kroatisk specialutgåva: Område 03 Volym 060 s. 22 - 23
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32001D0345
2001/345/EC: Commission Decision of 2 May 2001 amending Decision 2001/304/EC on marking and use of certain animal products in relation to Decision 2001/172/EC concerning certain protection measures with regard to foot-and-mouth disease in the United Kingdom (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 1208)
2001/345/EG: Kommissionens beslut av den 2 maj 2001 om ändring av beslut 2001/304/EG om märkning och användning av vissa animaliska produkter i samband med beslut 2001/172/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Förenade kungariket (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 1208]
2001/345/EG: Kommissionens beslut av den 2 maj 2001 om ändring av beslut 2001/304/EG om märkning och användning av vissa animaliska produkter i samband med beslut 2001/172/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Förenade kungariket (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 1208]
EGT L 122, 3.5.2001, p. 31–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 02/05/2001
- Date of effect:
- 03/05/2001; skall tillämpas anmäln.dag
- Date of notification:
- 03/05/2001; Rättsakten har anmälts, men datumet för anmälan finns inte i EUR-Lex. I stället används datumet för offentliggörandet.
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europeiska kommissionen
- Form:
- Beslut
- Addressee:
- De femton medlemsstaterna: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Österrike, Portugal, Finland, Sverige, Förenade kungariket
- Additional information:
- av betydelse för EES
- Treaty:
- Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
- Legal basis:
-
- 31964L0433 - A06P1PTF)
- 31977L0099 - A03PAPT7)
- 31989L0662 - A09
- 31990L0425 - A10
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32001D0304 tillägg ART1.5 DATNOT Modifies 32001D0304 ändring ART1.1 DATNOT Modifies 32001D0304 tillägg ART1.6 DATNOT - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001D0345
2001/345/EG: Kommissionens beslut av den 2 maj 2001 om ändring av beslut 2001/304/EG om märkning och användning av vissa animaliska produkter i samband med beslut 2001/172/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Förenade kungariket (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 1208]
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 122 , 03/05/2001 s. 0031 - 0032
Kommissionens beslut av den 2 maj 2001 om ändring av beslut 2001/304/EG om märkning och användning av vissa animaliska produkter i samband med beslut 2001/172/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Förenade kungariket [delgivet med nr K(2001) 1208] (Text av betydelse för EES) (2001/345/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden(1), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG(2), särskilt artikel 10 i detta, med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 december 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom gemenskapen i syfte att fullborda den inre marknaden(3), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG, särskilt artikel 9 i detta, med beaktande av rådets direktiv 64/433/EEG av den 26 juni 1964 om hygienproblem vid produktion och utsläppande på marknaden av färskt kött(4), senast ändrat genom direktiv 95/23/EG(5), särskilt artikel 6.1 f i detta, med beaktande av rådets direktiv 77/99/EEG av den 21 december 1976 om hygienfrågor som påverkar produktion och utsläppande på marknaden av köttprodukter och vissa andra produkter av animaliskt ursprung(6), senast ändrat genom rådets direktiv 97/76/EG(7), särskilt artiklarna 3.A.7 andra strecksatsen i detta, och av följande skäl: (1) Efter rapporter om utbrott av mul- och klövsjuka i Förenade kungariket antog kommissionen beslut 2001/172/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Förenade kungariket(8), senast ändrat genom beslut 2001/318/EG(9). (2) Enligt beslut 2001/172/EG är det, med undantag av kött från djur som slaktats före den 1 februari 2001, förbjudet att avsända färskt kött från nötkreatur, får, getter och svin samt andra klövdjur med ursprung i Storbritannien och köttprodukter som har framställts av sådant kött, om köttet inte har genomgått en särskild behandling. (3) Kommissionen antog därför beslut 2001/304/EG(10) om märkning och användning av vissa animaliska produkter i samband med beslut 2001/172/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Förenade kungariket. (4) Kraven för produktion och utsläppande på marknaden av malet kött och köttberedningar fastställs i rådets direktiv 94/65/EG(11). (5) Av tydlighetsskäl är det nödvändigt att göra några smärre ändringar. (6) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 1 i kommissionens beslut 2001/304/EG skall ändras på följande sätt: 1. I punkt 1 skall "kött" läggas till mellan "och" och "behandlas". 2. Följande skall införas som artikel 1.5 och 1.6: "5. Genom undantag från punkt 1 får färskt kött som inte har sitt ursprung i Förenade kungariket och som hanterats enligt artikel 2.2 c i kommissionens beslut 2001/172/EG förses med det kontrollmärke som avses i kapitel XI i bilaga I till direktiv 64/433/EEG samt i kapitel III i bilaga I till direktiv 91/495/EEG och avsändas från Storbritannien enligt bestämmelserna i artikel 2.3 i beslut 2001/172/EG. 6. Det färska kött som avses i punkterna 1-5 ovan skall omfatta malet kött och köttberedningar enligt rådets direktiv 94/65/EG om kraven för produktion och utsläppande på marknaden av malet kött och köttberedningar." Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 2 maj 2001. På kommissionens vägnar David Byrne Ledamot av kommissionen (1) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. (2) EGT L 62, 15.3.1993, s. 49. (3) EGT L 395, 30.12.1989, s. 13. (4) EGT 121, 29.7.1964, s. 2012/64. Direktivet uppdaterat genom direktiv 91/497/EEG (EGT L 268, 24.9.1991, s. 69). (5) EGT L 243, 11.10.1995, s. 7. (6) EGT L 26, 31.1.1977, s. 85. Direktivet uppdaterat genom direktiv 92/5/EEG (EGT L 57, 2.3.1992, s. 1). (7) EGT L 10, 16.1.1998, s. 25. (8) EGT L 62, 2.3.2001, s. 22. (9) EGT L 109, 19.4.2001, s. 75. (10) EGT L 104, 13.4.2001, s. 6. (11) EGT L 368, 31.12.1994, s. 10.
All