This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0113
2000/113/EC: Commission Decision of 14 January 2000 on amending Decision 1999/246/EEC approving certain contingency plans for the control of classical swine fever (Text with EEA relevance)
2000/113/EG: Kommissionens beslut av den 14 januari 2000 om ändring av beslut 1999/246/EG om godkännande av vissa katastrofplaner för bekämpning av klassisk svinpest (Text av betydelse för EES)
2000/113/EG: Kommissionens beslut av den 14 januari 2000 om ändring av beslut 1999/246/EG om godkännande av vissa katastrofplaner för bekämpning av klassisk svinpest (Text av betydelse för EES)
EGT L 33, 8.2.2000, p. 23–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31999D0246 | ersätter | bilaga |
2000/113/EG: Kommissionens beslut av den 14 januari 2000 om ändring av beslut 1999/246/EG om godkännande av vissa katastrofplaner för bekämpning av klassisk svinpest (Text av betydelse för EES)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 033 , 08/02/2000 s. 0023 - 0024
KOMMISSIONENS BESLUT av den 14 januari 2000 om ändring av beslut 1999/246/EG om godkännande av vissa katastrofplaner för bekämpning av klassisk svinpest (Text av betydelse för EES) (2000/113/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 80/217/EEG av den 22 januari 1980 om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest(1), senast ändrat genom rådets direktiv 93/384/EEG(2), särskilt artikel 14b i detta, och av följande skäl: (1) I kommissionens beslut 91/42/EEG(3) fastställs de kriterier som i tillämpliga delar skall gälla vid upprättandet av katastrofplaner för bekämpning av klassisk svinpest. (2) Grekland och Luxemburg har lämnat in nationella katastrofplaner för godkännande. (3) En granskning har visat att dessa planer uppfyller kriterierna i beslut 91/42/EEG och att de gör det möjligt att uppnå det eftersträvade målet under förutsättning att de genomförs effektivt. (4) Genom beslut 1999/246/EG(4) godkände kommissionen vissa medlemsstaters katastrofplaner. (5) Beslut 1999/246/EG måste ändras så att det även omfattar de planer som Grekland och Luxemburg har lämnat in. (6) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till beslut 1999/246/EEG skall ersättas med bilagan till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 14 januari 2000. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen (1) EGT L 47, 21.1.1980, s. 11. (2) EGT L 166, 8.7.1993, s. 34. (3) EGT L 23, 29.1.1991, s. 29. (4) EGT L 93, 8.4.1999, s. 24. BILAGA Belgien Danmark Tyskland Grekland Spanien Frankrike Irland Italien Luxemburg Nederländerna Österrike Portugal Finland Sverige Förenade kungariket