EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998D0164
98/164/EC: Commission Decision of 26 February 1998 terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of silicon metal originating in Brazil
98/164/EG: Kommissionens beslut av den 26 februari 1998 om avslutande av antidumpningsförfarandet beträffande import av kisel med ursprung i Brasilien
98/164/EG: Kommissionens beslut av den 26 februari 1998 om avslutande av antidumpningsförfarandet beträffande import av kisel med ursprung i Brasilien
EGT L 58, 27.2.1998, p. 58–59
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 26/02/1998
98/164/EG: Kommissionens beslut av den 26 februari 1998 om avslutande av antidumpningsförfarandet beträffande import av kisel med ursprung i Brasilien
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 058 , 27/02/1998 s. 0058 - 0059
KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 februari 1998 om avslutande av antidumpningsförfarandet beträffande import av kisel med ursprung i Brasilien (98/164/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (1), ändrad genom förordning (EG) nr 2331/96 (2), särskilt artiklarna 9 och 11 i denna, efter samråd med rådgivande kommittén, och med beaktande av följande: A. FÖRFARANDE 1. Gällande åtgärder (1) Genom förordning (EEG) nr 2305/92 (3) införde rådet en slutgiltig antidumpningstull på import av kisel med ursprung i Brasilien. 2. Begäran om översyn (2) Sedan ett tillkännagivande om att giltighetstiden för de gällande åtgärderna snart skulle komma att löpa ut (4) offentliggjorts i februari 1997 mottog kommissionen i maj 1997 en begäran om översyn som ingivits av Liaison Committee of the ferro-alloy industry (Euro-Alliages) för fyra gemenskapsproducenter vilka står för den samlade produktionen inom gemenskapen av den berörda produkten. I begäran lades det fram bevis för att det förekommer dumpning av produkten med ursprung i Brasilien och för att de gällande antidumpningsåtgärdernas eventuella upphörande sannolikt skulle leda till väsentlig skada, vilken bevisning ansågs tillräcklig för att motivera att det inleddes en översyn vid giltighetstidens utgång. (3) Genom ett tillkännagivande som offentliggjordes i Europeiska gemenskapernas officiella tidning (5) meddelade kommissionen att det skulle inledas en översyn av de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import till gemenskapen av kisel enligt KN-nummer 2804 69 00 med ursprung i Brasilien, varefter kommissionen inledde en undersökning i enlighet med artikel 11.2 i förordning (EG) nr 384/96 (nedan kallad grundförordningen). 3. Undersökning (4) Kommissionen underrättade officiellt de producenter/exportörer och importörer som den visste var berörda samt deras intresseorganisationer, företrädarna för exportlandet, de klagande gemenskapsproducenterna och representativa användare om att översynen skulle inledas. De berörda parterna gavs möjlighet att skriftligen lämna sina synpunkter och begära att bli hörda inom den tidsfrist som anges i det tillkännagivande som avses i punkt 3. B. ÅTERTAGANDE AV BEGÄRAN OM ÖVERSYN VID GILTIGHETSTIDENS UTGÅNG OCH AVSLUTANDE AV FÖRFARANDET (5) Genom en skrivelse av den 27 november 1997 återtog EuroAlliages formellt sin begäran om översyn vid giltighetstidens utgång vad gäller import av kisel med ursprung i Brasilien, vilket således även gäller den pågående översynsundersökningen. Om gemenskapsindustrin drar tillbaka sin begäran om översyn vid giltighetstidens utgång kan förfarandet, i enlighet med artikel 11.5 i förening med artikel 9.1 i grundförordningen, avslutas med mindre ett sådant avslutande skulle strida mot gemenskapens intresse. Det har i den nuvarande undersökningen inte kommit fram några aspekter beträffande gemenskapens intresse som skulle kunna motivera ett fortsatt förfarande. (6) I detta sammanhang bör det påpekas att kommissionen parallellt med översynen vid giltighetstidens utgång genomförde en interimsöversyn beträffande enbart dumpningsaspekten som inleddes den 7 januari 1997 (6) på begäran av två producenter/exportörer i Brasilien. (7) I den parallella undersökningen framkom inga bevis på dumpning vad gäller de båda producenterna/exportörerna vilket skulle ha lett till ett upphävande av åtgärderna vad gäller båda exportörerna. (8) De berörda parterna har underrättats om de viktigaste omständigheter och avgöranden som ligger till grund för kommissionens avsikt att avsluta förfarandet och de har fått tillfälle att yttra sig. Ingen av de berörda parter som avses i artikel 21 i grundförordningen har inkommit med synpunkter som skulle kunna tyda på att ett avslutande inte skulle vara i gemenskapens intresse. (9) Samråd har skett med rådgivande kommittén som inte har haft några invändningar. (10) Mot bakgrund av det ovanstående drar kommissionen slutsatsen att det inte är nödvändigt att behålla skyddsåtgärderna och att förfarandet bör avslutas. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel Antidumpningsförfarandet rörande import av kisel enligt KN-nummer 2804 69 00 med ursprung i Brasilien avslutas härmed. Utfärdat i Bryssel den 26 februari 1998. På kommissionens vägnar Leon BRITTAN Vice ordförande (1) EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. (2) EGT L 317, 6.12.1996, s. 1. (3) EGT L 222, 7.8.1992, s. 1. (4) EGT C 36, 5.2.1997, s. 12. (5) EGT C 242, 8.8.1997, s. 3. (6) EGT C 3, 7.1.1997, s. 13.