This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989L0194
Council Directive 89/194/EEC of 13 March 1989 amending Directive 69/169/EEC as regards a derogation granted to the Kingdom of Denmark relating to the rules governing travellers' allowances on imports
Rådets direktiv 89/194/EEG av den 13 mars 1989 med ändring av direktiv 69/169/EEG vad beträffar undantag för Danmark från reglerna om skattefri införsel för resande
Rådets direktiv 89/194/EEG av den 13 mars 1989 med ändring av direktiv 69/169/EEG vad beträffar undantag för Danmark från reglerna om skattefri införsel för resande
EGT L 73, 17.3.1989, p. 47–48
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 02/03/1994; tyst upphävande genom 391L0191 och 394L0004
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31969L0169 | ersätter | artikel 7QUATER | 17/03/1989 | |
Modifies | 31969L0169 | tillägg | artikel 7TER.1 | 17/03/1989 | |
Implicit repeal | 31987L0198 | 18/03/1989 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 31991L0191 | 03/03/1994 | |||
Implicitly repealed by | 31994L0004 | 03/03/1994 |
Rådets direktiv 89/194/EEG av den 13 mars 1989 med ändring av direktiv 69/169/EEG vad beträffar undantag för Danmark från reglerna om skattefri införsel för resande
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 073 , 17/03/1989 s. 0047 - 0048
Finsk specialutgåva Område 9 Volym 2 s. 0009
Svensk specialutgåva Område 9 Volym 2 s. 0009
RÅDETS DIREKTIV av den 13 mars 1989 med ändring av direktiv 69/169/EEG vad beträffar undantag för Danmark från reglerna om skattefri införsel för resande (89/194/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 99 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(), med beaktande av Europaparlamentets yttrande(), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(), och med beaktande av följande: Danmark har till och med den 31 december 1988 fått tillämpa ett undantag från direktiv 69/169/EEG(), senast ändrat genom direktiv 88/664/EEG(), vad gäller införsel av vissa varor som medförs av resande som är bosatta i Danmark efter en kortare vistelse än 48 timmar i något annat land. Dessutom tillämpar Danmark en nedsatt kvantitativ gräns för icke-mousserande viner. Samma direktiv tillåter Danmark att såsom ett undantag utesluta varor med ett enhetsvärde överstigande 310 ecu från rätten till skattefri införsel av varor motsvarande ett enhetsvärde av 390 ecu. Detta undantag bör ses i samband med artikel 8a i fördraget, som definierar den inre marknaden som ett område utan inre gränser, inom vilket den fria rörligheten hos varor, personer, tjänster och kapital garanteras och slår fast att denna marknad bör upprättas successivt under en period som slutar med utgången av år 1992. Danmarks regering har tillkännagett att den kommer att arbeta aktivt för att nå en tillfredsställande gemensam lösning när det gäller tillnärmningen av indirekt beskattning inom gemenskapen med tanke på den inre marknaden. Med detta i åtanke har den danska regeringen uttalat att de särskilda punktskatterna på elektroniska och hushållselektriska varor kommer att nedsättas eller avskaffas och att de aktuella punktskattesatser som är i kraft med avseende på cigaretter, tobak och alkoholdrycker inte kommer att ändras. Regeringen har även låtit förstå att viss administrativ praxis avseende kontrollen av resande till Danmark från andra medlemsstater kommer att upphöra. Ett omedelbart upphävande av en del av de befintliga undantagen skulle kunna vålla ekonomiska svårigheter för Danmark, och de bör, med modifierad tillämpning, förlängas till den 31 december 1990. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande tillägg görs i artikel 7b.1a i direktiv 69/169/EEG: "För Danmark skall detta belopp ökas till 340 ecu från och med den 1 januari 1990". Artikel 2 Artikel 7c i direktiv 69/169/EEG skall ersättas med följande: "Artikel 7c Med avsteg från artikel 4.1 bemyndigas Danmark att till och med den 31 december 1990 tillämpa följande kvantitativa begränsningar för införsel av nedanstående varor då dessa införs av resande som är bosatta i Danmark efter en kortare vistelse än 48 timmar i något annat land. >Plats för tabell> " Artikel 3 Senast den 30 juni 1990 skall kommissionen se över sin ståndpunkt och lägga fram ett förslag om fortsatt undantag med lämpliga ändringar. Artikel 4 1. Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att följa detta direktiv med verkan från och med den 1 januari 1989. 2. Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om de bestämmelser som de inför för att genomföra detta direktiv. Artikel 5 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 13 mars 1989. På rådets vägnar C. SOLCHAGA CATALAN Ordförande () EGT nr C 26, 1.2.1989, s. 12. () Yttrande avgivet den 17 februari 1989. () Yttrande avgivet den 25 januari 1989. () EGT nr L 133, 4.6.1969, s. 6. () EGT nr L 382, 31.12.1988, s. 41.