Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31982L0504

    Rådets direktiv 82/504/EEG av den 12 juli 1982 om ändring av direktiv 78/663/EEG om särskilda renhetskriterier för emulgerings-, stabiliserings-, förtjocknings- och geleringsmedel för användning i livsmedel

    EGT L 230, 5.8.1982, p. 35–37 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/01/2010; tyst upphävande genom 32008R1333

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1982/504/oj

    Date of document:
    12/07/1982
    Date of effect:
    19/07/1982; ikraftträdande anmäln.dag
    Date of notification:
    19/07/1982
    Date of transposition:
    01/01/1984; senast se art 2
    Date of end of validity:
    20/01/2010; tyst upphävande genom 32008R1333
    Author:
    Europeiska unionens råd
    Responsible body:
    DG III – Industry, DG03/C/01
    Form:
    Direktiv
    Addressee:
    De tio medlemsstaterna: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grekland, Frankrike, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Förenade kungariket
    Internal reference:
    COM/81/0708
    Additional information:
    direktiv om ändring, omfattar även EES - 21994A0103(01)
    Authentic language:
    danska, tyska, grekiska, engelska, franska, italienska, nederländska, isländska, norska
    Co author:
    SJUR/X/00
    Treaty:
    Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31978L0663 tillägg bilaga 19/07/1982
    Modifies 31978L0663 ersätter artikel 2 19/07/1982
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 31982L0504R(01)
    Implicitly repealed by 32008R1333 21/01/2010
    Instruments cited:
    Link

    31982L0504

    Rådets direktiv 82/504/EEG av den 12 juli 1982 om ändring av direktiv 78/663/EEG om särskilda renhetskriterier för emulgerings-, stabiliserings-, förtjocknings- och geleringsmedel för användning i livsmedel

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 230 , 05/08/1982 s. 0035 - 0037
    Finsk specialutgåva Område 13 Volym 12 s. 0103
    Spansk specialutgåva: Område 13 Volym 12 s. 0245
    Svensk specialutgåva Område 13 Volym 12 s. 0103
    Portugisisk specialutgåva: Område 13 Volym 12 s. 0245


    RÅDETS DIREKTIV av den 12 juli 1982 om ändring av direktiv 78/663/EEG om särskilda renhetskriterier för emulgerings-,

    stabiliserings-, förtjocknings- och geleringsmedel för användning i livsmedel (82/504/EEG)

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

    med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

    med beaktande av rådets direktiv 74/329/EEG av den 18 juni 1974 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om emulgerings-, stabiliserings-, förtjocknings- och geleringsmedel för användning i livsmedel(1), senast ändrat genom direktiv 80/597/EEG(2), särskilt artikel 7.1 i detta,

    med beaktande av kommissionens förslag, och

    med beaktande av följande:

    Rådets direktiv 78/663/EEG(3) fastställer särskilda renhetskriterier för emulgerings-, stabiliserings-, förtjocknings- och geleringsmedel för användning i livsmedel.

    Genom direktiv 80/597/EEG har bilaga 1 till direktiv 74/329/EEG ändrats så att xantangummi (E 415) och cellulosapulver (E 460-ii) nu är godkända och därför bör renhetskriterierna för dessa ämnen definieras och nomenklaturen till E 460 ändras.

    Direktiv 78/663/EEG innehåller föreskrifter om att rådet i fråga om ämnena E 474 och E 477 på förslag av kommissionen enhälligt får besluta om nödvändiga ändringar senast den 31 december 1981.

    Renhetskriterierna för ämnena E 400, E 401, E 402, E 403, E 404 och E 405 bör modifieras med hänsyn till den vetenskapliga utvecklingen, särskilt i fråga om analysmetoder.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Direktiv 78/663/EEG ändras härmed på följande sätt:

    1. Artikel 2 skall ersättas med följande:

    "Artikel 2

    Beträffande de ämnen som avses i bilagan under E 477 får medlemsstaterna fram till den 31 december 1984 för användning i livsmedel godkänna en produkt som innehåller högst 4 % dimer och trimer av propan-1,2-diol."

    2. Bilagan skall ändras på följande sätt:

    a) Under E 400, E 401, E 402, E 403, E 404 och E 405 skall de poster som avser substanser som inte löses i utspädd NaOH utgå, och texten till posterna som avser syraolöslig aska skall ersättas med "Högst 2 %".

    b) Följande skall införas mellan E 414 och E 420 - i):

    "E 415 - Xantangummi

    >Plats för tabell>

    c) Nummer "E 460" skall betecknas "E 460 - i)".

    d) Följande skall införas mellan E 460 - i) och E 461:

    "E 460 - ii) Cellulosapulver

    >Plats för tabell>

    e) Under E 474:

    - Sista meningen i inledningen som avser kemisk beskrivning skall ersättas med följande:

    "Inga andra organiska lösningar får användas vid deras beredning än cyklohexan, dimetylformamid, etylacetat, isobutanol och isopropanol."

    - Följande nya post skall införas:

    >Plats för tabell>

    f) Under E 477 skall uppgiften om dimer och trimer av propan-1,2-diol ersättas med följande:

    "Högst 0,5 %."

    Artikel 2

    Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 1 januari 1984. De skall genast underrätta kommissionen om detta.

    Artikel 3

    Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

    Utfärdat i Bryssel den 12 juli 1982.

    På rådets vägnar

    J. NØRGAARD

    Ordförande

    (1) EGT nr L 189, 12.7.1974, s. 1.

    (2) EGT nr L 155, 23.6.1980, s. 23.

    (3) EGT nr 223, 14.8.1978, s. 7.

    Top