This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31972L0275
Council Directive 72/275/EEC of 20 July 1972 amending the Directive on the introduction of Community methods of sampling and analysis for the official control of feedingstuffs
Rådets direktiv 72/275/EEG av den 20 juli 1972 om ändring av direktivet om införande av gemenskapsmetoder för provtagning och analys vid den officiella foderkontrollen
Rådets direktiv 72/275/EEG av den 20 juli 1972 om ändring av direktivet om införande av gemenskapsmetoder för provtagning och analys vid den officiella foderkontrollen
EGT L 171, 29.7.1972, p. 39–39
(DE, FR, IT, NL) Andra specialutgåvor
(DA, EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
Engelsk specialutgåva: Serie I Volym 1972(III) s. 765 - 765
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2005
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31970L0373 | upphävande | artikel 4 | 16/06/1972 |
Rådets direktiv 72/275/EEG av den 20 juli 1972 om ändring av direktivet om införande av gemenskapsmetoder för provtagning och analys vid den officiella foderkontrollen
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 171 , 29/07/1972 s. 0039 - 0039
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 4 s. 0229
Dansk specialutgåva: Serie I Område 1972(III) s. 0726
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 4 s. 0229
Engelsk specialutgåva: Serie I Område 1972(III) s. 0765
"Grekisk specialutgåva
" Område 03 Volym 8 s. 0093
Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 6 s. 0054
Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 6 s. 0054
RÅDETS DIREKTIV av den 20 juli 1972 om ändring av direktivet om införande av gemenskapsmetoder för provtagning och analys vid den officiella foderkontrollen (72/275/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 43 och 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande, med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande, och med beaktande av följande: I artikel 4 i rådets direktiv av den 20 juli 1970 om införande av gemenskapsmetoder för provtagning och analys vid den officiella foderkontrollen(1) föreskrivs att det förfarande som enligt artikel 3 i det direktivet skall tillämpas vid införandet av dessa metoder skall upphöra att tillämpas inom arton månader efter det att en fråga först hänskjutits till Ständiga foderkommittén enligt artikel 3.1 eller enligt någon annan motsvarande föreskrift. Två utkast till kommissionsdirektiv förelades kommittén för första gången vid dess sammanträde den 15 och 16 december 1970. Förfarandet borde således ha upphört att tillämpas senast den 16 juni 1972. Detta förfarande har dock hittills visat sig vara fullt tillfredsställande och bör därför behållas utöver den fastställda perioden. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 4 i rådets direktiv av den 20 juli 1970 upphör att gälla från och med den 16 juni 1972. Artikel 2 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 20 juli 1972. På rådets vägnar T. WESTERTERP Ordförande (1) EGT nr L 170, 3.8.1970, s. 2.