Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22004D0116

2004/116/EG: Beslut nr 1/2004 av den 16 januari 2004 av den kommitté som har inrättats enligt avtalet om ömsesidigt erkännande i samband med bedömning av överensstämmelse mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om införande av ett organ för bedömninig av överensstämmelse i förteckningen enligt det sektoriella kapitlet om leksaker

EUT L 34, 6.2.2004, p. 72–72 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/116(1)/oj

22004D0116

2004/116/EG: Beslut nr 1/2004 av den 16 januari 2004 av den kommitté som har inrättats enligt avtalet om ömsesidigt erkännande i samband med bedömning av överensstämmelse mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om införande av ett organ för bedömninig av överensstämmelse i förteckningen enligt det sektoriella kapitlet om leksaker

Europeiska unionens officiella tidning nr L 034 , 06/02/2004 s. 0072 - 0072


Beslut nr 1/2004

av den 16 januari 2004

av den kommitté som har inrättats enligt avtalet om ömsesidigt erkännande i samband med bedömning av överensstämmelse mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om införande av ett organ för bedömninig av överensstämmelse i förteckningen enligt det sektoriella kapitlet om leksaker

(2004/116/EG)

KOMMITTÉN HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av det avtal mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om ömsesidigt erkännande i samband med bedömning av överensstämmelse (nedan kallat "avtalet") som undertecknades den 21 juni 1999, särskilt artikel 10.4 a och artikel 11 i detta, och

av följande skäl:

Avtalet trädde i kraft den 1 juni 2002.

Kommittén skall fatta beslut om att lägga till ett eller flera organ för bedömning av överensstämmelse i förteckningen enligt ett sektoriellt kapitel i bilaga 1 till avtalet.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

1. Det organ för bedömning av överensstämmelse som anges i bilaga A skall läggas till i förteckningen över schweiziska organ för bedömning av överensstämmelse enligt det sektoriella kapitlet om leksaker i bilaga 1 till avtalet.

2. Detta beslut är upprättat i två exemplar och skall undertecknas av de båda ordförandena eller andra som har fullmakt att agera å parternas vägnar. Beslutet skall tillämpas från och med dagen för det sista undertecknandet.

Undertecknat i Bern den 16 januari 2004

På Schweiziska edsförbundets vägnar

Heinz Hertig

Undertecknat i Bryssel den 6 januari 2004

På Europeiska gemenskapens vägnar

Joanna Kioussi

BILAGA A

>Plats för tabell>

Top