This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22004D0116
2004/116/EC: Decision No 1/2004 of 16 January 2004 of the Committee established under the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Mutual Recognition in relation to Conformity Assessment on the listing of a Conformity Assessment Body under the Sectoral Chapter for Toys
2004/116/EG: Beslut nr 1/2004 av den 16 januari 2004 av den kommitté som har inrättats enligt avtalet om ömsesidigt erkännande i samband med bedömning av överensstämmelse mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om införande av ett organ för bedömninig av överensstämmelse i förteckningen enligt det sektoriella kapitlet om leksaker
2004/116/EG: Beslut nr 1/2004 av den 16 januari 2004 av den kommitté som har inrättats enligt avtalet om ömsesidigt erkännande i samband med bedömning av överensstämmelse mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om införande av ett organ för bedömninig av överensstämmelse i förteckningen enligt det sektoriella kapitlet om leksaker
EUT L 34, 6.2.2004, p. 72–72
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 22002A0430(05) | tillägg | bilaga 1 text | 16/01/2004 |
2004/116/EG: Beslut nr 1/2004 av den 16 januari 2004 av den kommitté som har inrättats enligt avtalet om ömsesidigt erkännande i samband med bedömning av överensstämmelse mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om införande av ett organ för bedömninig av överensstämmelse i förteckningen enligt det sektoriella kapitlet om leksaker
Europeiska unionens officiella tidning nr L 034 , 06/02/2004 s. 0072 - 0072
Beslut nr 1/2004 av den 16 januari 2004 av den kommitté som har inrättats enligt avtalet om ömsesidigt erkännande i samband med bedömning av överensstämmelse mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om införande av ett organ för bedömninig av överensstämmelse i förteckningen enligt det sektoriella kapitlet om leksaker (2004/116/EG) KOMMITTÉN HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av det avtal mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om ömsesidigt erkännande i samband med bedömning av överensstämmelse (nedan kallat "avtalet") som undertecknades den 21 juni 1999, särskilt artikel 10.4 a och artikel 11 i detta, och av följande skäl: Avtalet trädde i kraft den 1 juni 2002. Kommittén skall fatta beslut om att lägga till ett eller flera organ för bedömning av överensstämmelse i förteckningen enligt ett sektoriellt kapitel i bilaga 1 till avtalet. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. 1. Det organ för bedömning av överensstämmelse som anges i bilaga A skall läggas till i förteckningen över schweiziska organ för bedömning av överensstämmelse enligt det sektoriella kapitlet om leksaker i bilaga 1 till avtalet. 2. Detta beslut är upprättat i två exemplar och skall undertecknas av de båda ordförandena eller andra som har fullmakt att agera å parternas vägnar. Beslutet skall tillämpas från och med dagen för det sista undertecknandet. Undertecknat i Bern den 16 januari 2004 På Schweiziska edsförbundets vägnar Heinz Hertig Undertecknat i Bryssel den 6 januari 2004 På Europeiska gemenskapens vägnar Joanna Kioussi BILAGA A >Plats för tabell>