This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0215(03)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Communities
Pojasnjevalne opombe h kombinirani nomenklaturi Evropskih skupnosti
Pojasnjevalne opombe h kombinirani nomenklaturi Evropskih skupnosti
UL C 41, 15.2.2008, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.2.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 41/5 |
Pojasnjevalne opombe h kombinirani nomenklaturi Evropskih skupnosti
(2008/C 41/03)
V skladu z drugo alinejo člena 9(1)(a) Uredbe Sveta (EGS) št. 2658/87, z dne 23. julija 1987, o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi (1) se pojasnjevalne opombe h kombinirani nomenklaturi Evropskih skupnosti (2) spremenijo:
Na strani 101 se besedilo k tarifni številki 2309 nadomesti z naslednjim:
2309
Izdelki, ki se uporabljajo kot krma za živali
„Glej opombo 1 k temu poglavju.
Za določanje vsebnosti škroba je treba uporabiti polarimetrično metodo (imenovano tudi modificirana Ewersova metoda) iz točke 1 priloge I k direktivi Komisije 72/199/EGS (UL L 123, 29.5.1972, str. 6)
Vsebnost škroba se glede na maso v izdelkih, ki se uporabljajo kot krma za živali v smislu tarifne številke 2309, določi z encimsko analitsko metodo iz priloge k uredbi Komisije (ES) št. 121/2008 (UL L 37, 12.2.2008, str. 3), in sicer v primerih, ko so v znatnih količinah prisotna naslednja posamična krmila:
|
(a) |
proizvodi iz (sladkorne) pese, kot so pulpa (sladkorne) pese, melasa iz (sladkorne) pese, melasirana pulpa (sladkorne) pese, usedlina pri destilaciji melase iz (sladkorne) pese, (pesni) sladkor; |
|
(b) |
pulpa agrumov; |
|
(c) |
laneno seme; oljna pogača iz lanenih semen; ekstrahirano laneno seme; |
|
(d) |
seme oljne repice; oljna pogača iz semen oljne repice; ekstrahirano seme oljne repice; luščine oljne repice; |
|
(e) |
sončnično seme; ekstrahirano sončnično seme; ekstrahirano sončnično seme iz delno oluščenih semen; |
|
(f) |
pogača iz kopre; ekstrahirana kopra; |
|
(g) |
krompirjeva pulpa; |
|
(h) |
suhi kvas; |
|
(i) |
proizvodi z visoko vsebnostjo inulina (npr. čips in moka topinamburja); |
|
(j) |
ocvirki |
Če ni razvidno, ali je v izdelkih, ki se uporabljajo kot krma za živali v smislu tarifne številke 2309, prisoten škrob, se lahko za preverjanje takšne prisotnosti uporabi kvalitativna mikroskopska metoda.
Glede mlečnih proizvodov glej dodatno opombo 4 k temu poglavju. Vsebnost mlečnih proizvodov in vsebnost škroba sta izračunani na celoten proizvod.“
(1) UL L 256, 7.9.1987, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z uredbo (ES) št. 1352/2007 (UL L 303, 21.11.2007, str. 3).
(2) UL C 50, 28.2.2006, str. 1.