This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003R0762
Commission Regulation (EC) No 762/2003 of 30 April 2003 amending Regulation (EC) No 2368/2002 implementing the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds
Uredba Komisije (ES) št. 762/2003 z dne 30. aprila 2003 o spremembi Uredbe (ES) št. 2368/2002 o izvajanju sistema potrjevanja procesa Kimberley za mednarodno trgovino s surovimi diamanti
Uredba Komisije (ES) št. 762/2003 z dne 30. aprila 2003 o spremembi Uredbe (ES) št. 2368/2002 o izvajanju sistema potrjevanja procesa Kimberley za mednarodno trgovino s surovimi diamanti
UL L 109, 1.5.2003, p. 10–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Uradni list L 109 , 01/05/2003 str. 0010 - 0011
Uredba Komisije (ES) št. 762/2003 z dne 30. aprila 2003 o spremembi Uredbe (ES) št. 2368/2002 o izvajanju sistema potrjevanja procesa Kimberley za mednarodno trgovino s surovimi diamanti KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 2368/2002 z 20. decembra 2002 o izvajanju sistema potrjevanja procesa Kimberley za mednarodno trgovino s surovimi diamanti [1], nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 418/2003 [2] in zlasti člena 17 Uredbe, ob upoštevanju naslednjega: (1) Komisija je prejela zahtevke od Antwerpsche Diamantkring CV, Beurs voor Diamanthandel CV, Diamantclub van Antwerpen CV in Vrije Diamanthandel NV, da se uvrstijo v Prilogo V Uredbe (ES) št. 2368/2002 (v nadaljevanju: Uredba). (2) Antwerpsche Diamantkring CV, Beurs voor Diamanthandel CV, Diamantclub van Antwerpen CV in Vrije Diamanthandel NV so Komisiji priskrbeli podatke o dokazilih, da so izpolnili zahteve člena 17 Uredbe, zlasti s sprejetjem pravil poslovanja, ki bodo zavezujoča za vse njihove člane. (3) Na podlagi prejetih podatkov je Komisija sprejela sklep, da je uvrstitev Antwerpsche Diamantkring CV, Beurs voor Diamanthandel CV, Diamantclub van Antwerpen CV in Vrije Diamanthandel NV v Prilogo V Uredbe upravičena. (4) Ukrepi, predvideni v tej uredbi, so v skladu z mnenjem Odbora, določenega v členu 22 Uredbe (ES) št. 2368/2002 – SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Uredba (ES) št. 2368/2002 se spremeni kot sledi: Besedilo iz Priloge te uredbe, se doda Prilogi V Uredbe (ES) št. 2368/2002. Člen 2 Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 30. aprila 2003 Za Komisijo Christopher Patten Član Komisije [1] UL L 358, 31.12.2002, str. 28. [2] UL L 64, 7.3.2003, str. 13. -------------------------------------------------- PRILOGA Naslednje besedilo se doda pod naslovom Priloge V k Uredbi (ES) št. 2368/2002: Antwerpsche Diamantkring CV Hoveniersstraat 2 bus 515 B-2018 Antwerpen Beurs voor Diamanthandel CV Pelikaanstraat 78 B-2018 Antwerpen Diamantclub van Antwerpen CV Pelikanstraat 62 B-2018 Antwerpen Vrije Diamanthandel NV Pelikanstraat 62 B-2018 Antwerpen --------------------------------------------------