Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R0631R(02)

Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2022/631 z dne 13. aprila 2022 o spremembi izvedbenih tehničnih standardov iz Izvedbene uredbe (EU) 2021/637 glede razkritja izpostavljenosti obrestnemu tveganju pri pozicijah, ki niso v trgovalni knjigi (UL L 117, 19.4.2022)

C/2024/1796

UL L, 2024/90196, 18.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/631/corrigendum/2024-03-18/oj (SL)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/631/corrigendum/2024-03-18/oj

European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2021/637

18.3.2024

Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2022/631 z dne 13. aprila 2022 o spremembi izvedbenih tehničnih standardov iz Izvedbene uredbe (EU) 2021/637 glede razkritja izpostavljenosti obrestnemu tveganju pri pozicijah, ki niso v trgovalni knjigi

( Uradni list Evropske unije L 117 z dne 19. aprila 2022 )

Stran 5, Priloga I, s katero se dodaja Priloga XXXVII k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/637, razpredelnica, vrstica (1) (2), drugi stolpec:

besedilo:

„Razkritje povprečnega in najdaljšega roka za prilagoditev obrestnih mer za nezapadle vloge“

se glasi:

„Razkritje povprečnega in najdaljšega obdobja do ponovne določitve obrestne mere za vloge brez določene zapadlosti“.

Stran 8, Priloga II, s katero se dodaja Priloga XXXVIII k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/637, razpredelnica, vrstica (g), desni stolpec, prvi odstavek, točka (a):

besedilo:

„(a)

kako je bil določen povprečen rok za prilagoditev obrestnih mer za nezapadle vloge, vključno z vsemi edinstvenimi značilnostmi produkta, ki vplivajo na predvideni datum prilagoditve na podlagi obnašanja strank;“

se glasi:

„(a)

kako je bilo določeno povprečno obdobje do ponovne določitve obrestne mere za vloge brez določene zapadlosti, vključno z vsemi edinstvenimi značilnostmi produkta, ki vplivajo na predvideni datum ponovne določitve obrestne mere na podlagi obnašanja strank;“.

Stran 8, Priloga II, s katero se dodaja Priloga XXXVIII k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/637, razpredelnica, vrstica (1) (2), desni stolpec:

besedilo:

Razkritje povprečnega in najdaljšega roka za prilagoditev obrestnih mer za nezapadle vloge

V skladu s členom 448(1), točka (g), Uredbe (EU) št. 575/2013 institucije razkrijejo povprečni in najdaljši rok za prilagoditev obrestnih mer za nezapadle vloge malih nasprotnih strank in institucionalnih nefinančnih nasprotnih strank. Razkritje se ločeno nanaša na osrednji del in celotni znesek nezapadlih vlog majhnih nasprotnih strank in institucionalnih nefinančnih nasprotnih strank.“

se glasi:

Razkritje povprečnega in najdaljšega obdobja do ponovne določitve obrestne mere za vloge brez določene zapadlosti

V skladu s členom 448(1), točka (g), Uredbe (EU) št. 575/2013 institucije razkrijejo povprečno in najdaljše obdobje do ponovne določitve obrestne mere za vloge brez določene zapadlosti malih nasprotnih strank in institucionalnih nefinančnih nasprotnih strank. Razkritje se ločeno nanaša na osrednji del in celotni znesek vlog brez določene zapadlosti majhnih nasprotnih strank in institucionalnih nefinančnih nasprotnih strank.“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/631/corrigendum/2024-03-18/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)


Top