ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije, zlasti členov 314(4)(c) in 314(9) te pogodbe,

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo, zlasti člena 106a te pogodbe,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1605/2002 z dne 25. junija 2002 o finančni uredbi, ki se uporablja za splošni proračun Evropskih skupnosti (1),

ob upoštevanju splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2011, kakor je bil dokončno sprejet 15. decembra 2010 (2),

ob upoštevanju Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju (3),

ob upoštevanju predloga spremembe proračuna št. 5 za splošni proračun 2011, ki ga je Komisija pripravila 22. junija 2011,

ob upoštevanju stališča o predlogu spremembe proračuna št. 5/2011, ki ga je Svet sprejel 12. septembra 2011,

ob upoštevanju resolucije o stališču Sveta do predloga spremembe proračuna št. 5/2011, ki jo je Parlament sprejel 25. oktobra 2011,

ob upoštevanju spremembe predloga spremembe proračuna št. 5/2011, ki jo je Parlament sprejel 25. oktobra 2011,

ob upoštevanju pisma, s katerim je predsednik Sveta 28. oktobra 2011 sporočil, da je Svet odobril spremembo, ki jo je sprejel Parlament,

ob upoštevanju členov 75b in 75e poslovnika Evropskega parlamenta –

Edini člen

Postopek iz člena 314 Pogodbe o delovanju Evropske unije je končan in sprememba proračuna Evropske unije št. 5 za proračunsko leto 2011 dokončno sprejeta.