This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Sklep (SZVP) 2020/1999 o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic
Uredba (EU) 2020/1998 o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic
Globalni režim sankcij EU na področju človekovih pravic (EUGHRSR) zagotavlja pravno podlago za EU, da obtoži posameznike, podjetja in organe – vključno s tistimi, ki so, in tistimi, ki niso povezani z nacionalnimi vladami – ki so odgovorni za, vpleteni v ali povezani s hudimi kršitvami in zlorabami človekovih pravic po vsem svetu, ne glede na to, kje se zgodijo.
Področje uporabe
EUGHRSR zajema številne kršitve človekovih pravic, ki vključujejo:
Režim sankcij zajema tudi dejanja, ki so razširjena, sistematična ali resno zaskrbljujoča v zvezi s cilji skupne zunanje in varnostne politike (SZVP), kot je določeno v členu 21 Pogodbe o Evropski uniji. Ti vključujejo:
Sankcije in izjeme
Omejevalni ukrepi bodo vključevali prepoved potovanja za posameznike in zamrznitev sredstev za posameznike in subjekte. Poleg tega bo posameznikom in subjektom v EU prepovedano dajati sredstva na razpolago tistim, ki so na seznamu, neposredno ali posredno.
Države članice lahko odobrijo izjeme ukrepov za potovanja zaradi:
Spreminjanje seznama
Spremembe seznama lahko predlaga Visoki predstavnik Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko ter države članice.
O spremembah odloča Svet Evropske unije in so javno objavljene.
Pridružitev nekaterih držav zunaj EU z omejevalnimi ukrepi EU
Temu sklepu so se pridružile države kandidatke Črna gora, Severna Makedonija, Albanija in Ukrajina ter države Evropskega združenja za prosto trgovino: Islandija, Lihtenštajn in Norveška (ki so tudi članice Evropskega gospodarskega prostora). Zagotovile bodo, da so njihove nacionalne politike skladne s tem sklepom.
Uporabljata se od 8. decembra 2020.
EUGHRSR je bil del zavez za boj proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic, določenih v akcijskem načrtu EU za človekove pravice in demokracijo za obdobje 2020–2024.
Več informacij je na voljo na straneh:
Sklep Sveta (SZVP) 2020/1999 z dne 7. decembra 2020 o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic (UL L 410, 7.12.2020, str. 13–19).
Nadaljnja dopolnila k Sklepu Sveta (SZVP) 2020/1999 so vključene v osnovno besedilo. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.
Uredba Sveta (EU) 2020/1998 z dne 7. decembra 2020 o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic (UL L 410I, 7.12.2020, str. 1–12).
Glej prečiščeno različico.
Sklep Sveta (SZVP) 2022/2376 z dne 5. decembra 2022 o spremembi Sklepa (SZVP) 2020/1999 o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic (UL L 314, 6.12.2022, str. 90–96).
Skupno sporočilo evropskemu parlamentu in svetu – Akcijski načrt EU za človekove pravice in demokracijo za obdobje 2020–2024 (JOIN(2020) 5 final z dne 25. marca 2020).
Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije – Peti del – Zunanje delovanje Unije – Naslov IV – Omejevalni ukrepi – člen 215 (prejšnji člen 301 PES) (UL C 202, 7.6.2016, str. 144).
Zadnja posodobitev 08.09.2023