EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009A0428(01)
Commission Opinion of 27 April 2009 relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from the decommissioning of the Wylfa Nuclear Power Station, located in the United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Mnenje Komisije z dne 27. aprila 2009 o načrtu za odlaganje radioaktivnih odpadkov zaradi razgradnje jedrske elektrarne Wylfa v Združenem kraljestvu v skladu s členom 37 Pogodbe Euratom
Mnenje Komisije z dne 27. aprila 2009 o načrtu za odlaganje radioaktivnih odpadkov zaradi razgradnje jedrske elektrarne Wylfa v Združenem kraljestvu v skladu s členom 37 Pogodbe Euratom
UL C 97, 28.4.2009, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.4.2009 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 97/1 |
MNENJE KOMISIJE
z dne 27. aprila 2009
o načrtu za odlaganje radioaktivnih odpadkov zaradi razgradnje jedrske elektrarne Wylfa v Združenem kraljestvu v skladu s členom 37 Pogodbe Euratom
(Besedilo v angleškem jeziku je edino verodostojno.)
2009/C 97/01
Evropska komisija je 20. novembra 2008 v skladu s členom 37 Pogodbe Euratom od britanske vlade prejela splošne podatke v zvezi z načrtom za odlaganje radioaktivnih odpadkov, nastalih pri razgradnji jedrske elektrarne Wyfla.
Na podlagi teh podatkov in po posvetovanju s skupino strokovnjakov je Komisija oblikovala naslednje mnenje:
|
1. |
Razdalja med elektrarno in najbližjo mejo z drugo državo članico, v tem primeru Irsko, je 110 km. Francija in Belgija sta naslednji najbližji državi članici, njuni meji sta oddaljeni 450 km in 540 km. |
|
2. |
Med običajnim postopkom razgradnje izpusti tekočih in plinastih snovi v drugi državi članici ne bodo povzročili takšne izpostavljenosti prebivalstva, ki bi vplivala na njihovo zdravje. |
|
3. |
Obsevani gorivni elementi in trdni radioaktivni odpadki z nizko stopnjo radioaktivnosti se skladiščijo na kraju samem pred prevozom na drugo mesto za predelavo ali odlaganje v pooblaščenih obratih v Združenem kraljestvu. Trdni radioaktivni odpadki s srednjo stopnjo radioaktivnosti se skladiščijo na kraju samem, dokler vlada ne sprejme odločitve v zvezi z izbiro dolgoročne rešitve glede skladiščenja. Trdni neradioaktivni odpadki ali odpadne snovi, ki so izvzeti iz regulativnega nadzora, se odstranijo kot običajni odpadki ali se namenijo za ponovno uporabo ali recikliranje v skladu z merili iz temeljnih varnostnih standardov (Direktiva 96/29/EURATOM). |
|
4. |
V primeru nenačrtovanih izpustov radioaktivnih odpadkov po nesreči take vrste in razsežnosti, kot se obravnava v splošnih podatkih, količine, ki preidejo v drugo državo članico niso takšne, da bi vplivale na zdravje prebivalstva. |
Komisija zato meni, da izvajanje načrta za odlaganje radioaktivnih odpadkov v kateri koli obliki, nastalih pri razgradnji jedrske elektrarne Wyfla v Združenem kraljestvu, med običajnim obratovanjem in v primeru nesreče take vrste in razsežnosti, kot se obravnava v splošnih podatkih, ne more povzročiti radioaktivnega onesnaženja vode, tal ali ozračja druge države članice.