22.3.2018

SL

Uradni list Evropske unije

C 109/1

---

2. oktober 2017
ZAPISNIK S SEJE 2. OKTOBRA 2017

(2018/C 109/01)

Vsebina

1.

Nadaljevanje zasedanja

3

2.

Otvoritev seje

3

3.

Izjava predsedujočega

3

4.

Sprejetje zapisnika predhodne seje

3

5.

Sestava Parlamenta

3

6.

Zahteva za odvzem imunitete

4

7.

Popravek (člen 231 Poslovnika)

4

8.

Sestava odborov in delegacij

4

9.

Podpis aktov, sprejetih v skladu z rednim zakonodajnim postopkom (člen 78 Poslovnika)

5

10.

Nadaljnje obravnavanje stališč in resolucij Parlamenta

5

11.

Vprašanja za ustni odgovor (predložitev)

5

12.

Predložitev dokumentov

5

13.

Razpored dela

7

14.

Upravljalni, ohranitveni in nadzorni ukrepi, ki se uporabljajo na območju konvencije Mednarodne komisije za ohranitev tunov v Atlantiku (ICCAT) ***I (razprava)

9

15.

Krepitev ekonomskega položaja žensk v zasebnem in javnem sektorju v EU (kratka predstavitev)

10

16.

Obravnava vse bolj omejenih možnosti za delovanje civilne družbe v državah v razvoju (kratka predstavitev)

10

17.

Boj proti kibernetski kriminaliteti (kratka predstavitev)

11

18.

Politični odnosi EU z Združenjem držav jugovzhodne Azije (ASEAN) (kratka predstavitev)

11

19.

Enominutni govori o zadevah političnega pomena

11

20.

Dnevni red naslednje seje

12

21.

Zaključek seje

12

SEZNAM NAVZOČIH

13

Zapisnik s seje 2. oktobra 2017

PREDSEDSTVO: Antonio TAJANI

predsednik

1.   Nadaljevanje zasedanja

Nadaljevalo se je zasedanje, ki je bilo prekinjeno v četrtek, 14. septembra 2017.

2.   Otvoritev seje

Seja se je začela ob 17.05.

3.   Izjava predsedujočega

Predsednik se je poklonil spominu na dve žrtvi včerajšnjega atenatata na železniški postaji Saint-Charles v Marseillu ter izrekel sožalje Parlamenta družinam žrtev.

Prav tako je spomnil na včerajšnji atentat v Las Vegasu in predvčerajšnji v Edmontonu ter izrekel sožalje Parlamenta družinam oseb, ki so jih ti atentati prizadeli.

Parlament je posvetil minuto molka v spomin na žrtve.

4.   Sprejetje zapisnika predhodne seje

Sprejet je bil zapisnik predhodne seje.

5.   Sestava Parlamenta

Pristojni organi Češke republike, Romunije, Bolgarije in Madžarske so sporočili, da so bili v Evropski parlament izvoljeni Jiří Payne, Răzvan Popa, Asim Ahmedov Ademov in Lívia Járóka, in sicer z začetkom veljavnosti 5., 13., 14. In 15. September 2017. Nadomestili so poslance Petra Macha, Victorja Negrescuja, Mariyo Gabriel in Ildikó Gáll-Pelcz.

Parlament je vzel na znanje njihovo izvolitev.

Dokler se ne preveri veljavnosti mandata poslancev oziroma ne odloči o morebitnem sporu, se v skladu s členom 3(2) Poslovnika poslanci Jiří Payne, Răzvan Popa, Asim Ahmedov Ademov in Lívia Járóka polnopravno udeležujejo sej Parlamenta in njegovih teles, pod pogojem, da so predhodno podali izjavo o tem, da ne opravljajo funkcije, ki ni združljiva s funkcijo poslanca Evropskega parlamenta.

6.   Zahteva za odvzem imunitete

Pristojni nemški organi so vložili zahtevo za odvzem imunitete Ingeborg Gräßle v okviru preiskovalnega postopka proti njej.

Pristojni francoski organi so vložili zahtevo za odvzem imunitete Steevu Brioisu v okviru pripravljalnega postopka na okrajnem sodišču v Douaiju.

Zahtevi sta bili v skladu s členom 9 Poslovnika posredovani pristojnemu odboru JURI.

7.   Popravek (člen 231 Poslovnika)

Odbor ENVI je posredoval popravek besedila, ki ga je Evropski parlament sprejel.

—

Popravek P7_TA(2012)0010(COR01) Uredbe (EU) št. 528/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. maja 2012 o dostopnosti na trgu in uporabi biocidnih proizvodov (UL L 167, 27.6.2012, str. 1) (stališče Evropskega parlamenta, sprejeto v drugi obravnavi 19. januarja 2012 z namenom sprejetja zgoraj navedene uredbe (P7_TA(2012)0010) (05032/2/2011 – C7-0251/2011 – 2009/0076(COD)) – odbor ENVI

V skladu s členom 231(4) Poslovnika se popravek šteje kot sprejet, razen če politična skupina ali število poslancev, ki dosega vsaj spodnji prag, v štiriindvajsetih urah zahteva, da se o njem glasuje.

Popravek je v času tega delnega zasedanja na razpolago na spletišču Europarl.

8.   Sestava odborov in delegacij

Predsednik je od skupin S&D, ECR, ALDE, Verts/ALE, EFDD in ENF dobil naslednje zahteve za imenovanja:

—	Odbor BUDG: Răzvan Popa

—	Delegacija pri Skupni parlamentarni skupščini AKP-EU: Răzvan Popa

—	Delegacija za odnose z Japonsko: Nosheena Mobarik namesto Syeda Kamalla

—	Delegacija za odnose z državami Mašreka: Patricia Lalonde namesto Jean-Maria Cavadaja

—	Delegacija v parlamentarni skupščini Unije za Sredozemlje: Patricia Lalonde namesto Jean-Maria Cavadaja

—	Delegacija pri Parlamentarnem odboru za sodelovanje EU-Moldavija: Bronis Ropė

—	Delegacija parlamentarne skupščine EURONEST: Benedek Jávor

—	Pododbor za varnost in obrambo: James Carver namesto Billa Etheridga

—	Odbor ENVI: Joëlle Mélin namesto Mireille D'Ornano

—	Odbor AFCO: Gerolf Annemans namesto Floriana Philippota

Imenovanja se bodo štela za potrjena, če do sprejetja tega zapisnika temu ne bo nihče nasprotoval.

9.   Podpis aktov, sprejetih v skladu z rednim zakonodajnim postopkom (člen 78 Poslovnika)

Predsednik je sporočil, da je v skladu z rednim zakonodajnim postopkom skupaj s predsednikom Sveta podpisal naslednji akt:

—	Uredba Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi Evropskega sklada za trajnostni razvoj (EFSD), jamstva EFSD ter jamstvenega sklada EFSD (00043/2017/LEX – C8-0321/2017 – 2016/0281(COD))

10.   Nadaljnje obravnavanje stališč in resolucij Parlamenta

Sporočila Komisije o nadaljnjem obravnavanju stališč in resolucij, ki jih je Parlament sprejel na prvem in drugem delnem zasedanju aprila 2017, so na voljo na spletišču Europarl.

11.   Vprašanja za ustni odgovor (predložitev)

Poslanci so predložili naslednja vprašanja za ustni odgovor (člen 128 Poslovnika):

—	(O-000064/2017), ki ga je postavila Vilija Blinkevičiūtė v imenu odbora FEMM Komisiji: VP/PP – Preprečevanje porok otrok (2017/2663(RSP)) (B8-0328/2017);

—

(O-000068/2017), ki so ga postavili Adina-Ioana Vălean, Peter Liese, Gilles Pargneaux, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Estefanía Torres Martínez, Marco Affronte, Mireille D'Ornano in Piernicola Pedicini v imenu odbora ENVI Svetu: Konferenca OZN o podnebnih spremembah leta 2017 v Bonnu v Nemčiji (COP 23) (2017/2620(RSP)) (B8-0329/2017);

—

(O-000069/2017), ki so ga postavili Adina-Ioana Vălean, Peter Liese, Gilles Pargneaux, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Estefanía Torres Martínez, Marco Affronte in Piernicola Pedicini, v imenu odbora ENVI Komisiji: Konferenca OZN o podnebnih spremembah leta 2017 v Bonnu v Nemčiji (COP 23) (2017/2620(RSP)) (B8-0330/2017);

—	(O-000060/2017), ki so ga postavili Tomáš Zdechovský, Roberta Metsola in Michał Boni v imenu skupine PPE Komisiji: Varnost na evropskih cestah (2017/2875(RSP)) (B8-0601/2017);

—

(O-000070/2017), ki so ga postavili Jens Nilsson, Ramón Luis Valcárcel Siso, Beatriz Becerra Basterrechea, Marie-Christine Vergiat, Sven Giegold, Elena Gentile, Agnes Jongerius, Brando Benifei, Clara Eugenia Aguilera García, Ernest Urtasun, Evelyn Regner, Pina Picierno, Izaskun Bilbao Barandica, Jan Keller, Jean Lambert, Jean-Paul Denanot, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Nessa Childers, Nicola Danti, Patrizia Toia, Ramón Jáuregui Atondo, Renata Briano, Sergio Gaetano Cofferati, Sergio Gutiérrez Prieto, Guillaume Balas, Nicola Caputo, Simona Bonafè, Damiano Zoffoli, Enrico Gasbarra, Marita Ulvskog, Jytte Guteland, Olle Ludvigsson, Anna Hedh, Eider Gardiazabal Rubial, Elena Valenciano, Sofia Ribeiro, Heinz K. Becker, Georgi Pirinski, Enrique Guerrero Salom in Maria Arena Komisiji: Evropski akcijski načrt za socialno gospodarstvo (2017/2877(RSP)) (B8-0602/2017).

12.   Predložitev dokumentov

Predloženi so bili naslednji dokumenti:

1)

od Sveta in Komisije — Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU, Euratom) št. 1141/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. oktobra 2014 o statutu in financiranju evropskih političnih strank in evropskih političnih fundacij (COM(2017)0481 – C8-0307/2017 – 2017/0219(COD)) Predsednik se bo v skladu z določbami členov 304 in 307 Pogodbe o tem predlogu posvetoval z Evropskim ekonomsko-socialnim odborom in Odborom regij. Predsednik se bo v skladu z določbami člena 287 Pogodbe o tem predlogu posvetoval z Računskim sodiščem. posredovano pristojni odbor: AFCO mnenje: BUDG, JURI, CONT — Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o evropski državljanski pobudi (COM(2017)0482 – C8-0308/2017 – 2017/0220(COD)) posredovano pristojni odbor: AFCO mnenje: PETI, CULT, LIBE — Predlog direktive Evropskega parlamenta in Sveta o boju proti goljufijam in ponarejanju v zvezi z negotovinskimi plačilnimi sredstvi ter o nadomestitvi Okvirnega sklepa Sveta 2001/413/PNZ (COM(2017)0489 – C8-0311/2017 – 2017/0226(COD)) Predsednik se bo v skladu s členom 304 Pogodbe o tem predlogu posvetoval z Evropskim ekonomsko-socialnim odborom. posredovano pristojni odbor: LIBE mnenje: ITRE, JURI, ECON — Predlog splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2018: stališče Sveta z dne 4. septembra 2017 (11815/2017 – C8-0313/2017 – 2017/2044(BUD)) posredovano pristojni odbor: BUDG mnenje: PETI, FEMM, AFCO, DEVE, CULT, AFET, PECH, AGRI, ENVI, EMPL, ITRE, JURI, ECON, CONT, LIBE, INTA, IMCO, TRAN, REGI — Predlog sklepa Sveta o podaljšanju veljavnosti Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Federativno republiko Brazilijo (11040/2017 – C8-0320/2017 – 2017/0139(NLE)) posredovano pristojni odbor: ITRE

2)

od odborov — Poročilo o spremljanju uporabe prava EU v letu 2015 (2017/2011(INI)) – odbor JURI – Poročevalec: Kostas Chrysogonos (A8-0265/2017) — Poročilo o krepitvi ekonomskega položaja žensk v zasebnem in javnem sektorju v EU (2017/2008(INI)) – odbor FEMM – Poročevalka: Anna Hedh (A8-0271/2017) — ***I Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o ustanovitvi Evropskega centra za razvoj poklicnega usposabljanja (Cedefop) in o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 337/75 (COM(2016)0532 – C8-0343/2016 – 2016/0257(COD)) – odbor EMPL – Poročevalka: Anne Sander (A8-0273/2017) — *** Priporočilo o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma o ustanovitvi Mednarodne fundacije EU-LAK v imenu Evropske unije (11342/2016 – C8-0458/2016 – 2016/0217(NLE)) – odbor AFET – Poročevalec: Javier Couso Permuy (A8-0279/2017) — Poročilo o obravnavi vse bolj omejenih možnosti za delovanje civilne družbe v državah v razvoju (2016/2324(INI)) – odbor DEVE – Poročevalka: Teresa Jiménez-Becerril Barrio (A8-0283/2017) — ***I Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) št. 1380/2013 o skupni ribiški politiki (COM(2017)0424 – C8-0239/2017 – 2017/0190(COD)) – odbor PECH – Poročevalec: Alain Cadec (A8-0285/2017) — * Poročilo o osnutku sklepa Sveta o izvajanju nekaterih določb schengenskega pravnega reda, ki se nanašajo na vizumski informacijski sistem, v Republiki Bolgariji in Romuniji (10161/2017 – C8-0224/2017 – 2017/0808(CNS)) – odbor LIBE – Poročevalec: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A8-0286/2017) — * Poročilo o osnutku izvedbenega sklepa Sveta o začetku avtomatizirane izmenjave daktiloskopskih podatkov v Grčiji (10476/2017 – C8-0230/2017 – 2017/0809(CNS)) – odbor LIBE – Poročevalec: Claude Moraes (A8-0287/2017) — * Poročilo o osnutku izvedbenega sklepa Sveta o začetku avtomatizirane izmenjave podatkov iz registrov vozil na Češkem (09893/2017 – C8-0197/2017 – 2017/0806(CNS)) – odbor LIBE – Poročevalka: Maria Grapini (A8-0288/2017) — * Poročilo o osnutku izvedbenega sklepa Sveta o začetku avtomatizirane izmenjave daktiloskopskih podatkov na Portugalskem (09898/2017 – C8-0213/2017 – 2017/0807(CNS)) – odbor LIBE – Poročevalec: Jaromír Štětina (A8-0289/2017) — *** Priporočilo o osnutku uredbe Sveta o izvajanju okrepljenega sodelovanja v zvezi z ustanovitvijo Evropskega javnega tožilstva („EJT“) (09941/2017 – C8-0229/2017 – 2013/0255(APP)) – odbor LIBE – Poročevalka: Barbara Matera (A8-0290/2017)

13.   Razpored dela

Razdeljen je bil končni osnutek dnevnega reda za prvo delno zasedanje oktobra 2017 (PE 611.537/PDOJ), h kateremu so bile predlagane naslednje spremembe (člen 149a Poslovnika):

Ponedeljek

Ni sprememb.

Torek

Zahteva skupine ENF, da se razprava o stanju pogajanj z Združenim kraljestvom (točka 59 PDOJ) ne zaključi z vložitvijo predlogov resolucije.

Govorila sta Janice Atkinson v imenu skupine ENF, ki je obrazložila zahtevo, in Guy Verhofstadt v imenu skupine ALDE proti njej.

Parlament je zahtevo zavrnil.

Zahteva skupine Verts/ALE, da se na dnevni red vključi razprava z naslovom „Nasprotovanje izvedbenemu aktu: znanstvena merila za ugotavljanje lastnosti endokrinih motilcev“

Govoril je Philippe Lamberts v imenu skupine Verts/ALE, ki je obrazložil zahtevo.

Parlament je zahtevo odobril (EG) (213 glasov za, 140 glasov proti, 3 vzdržani glasovi).

Razprava se vključi na dnevni red v torek popoldne.

Sreda

Predsednik je sporočil, da je prejel več zahtev od političnih skupin v zvezi z razmerami v Kataloniji.

Poudaril je, da se bo Parlament izjasnil o primernosti vključitve razprave na dnevni red na tem delnem zasedanju, o datumu razprave in o njenem naslovu.

Govorila je Ska Keller v imenu skupine Verts/ALE.

Parlament je odobril vključitev razprave na dnevni red.

Predsednik je sporočil, da sta skupini Verts/ALE in GUE/NGL zahtevali, naj razprava poteka v torek, skupina S&D pa naj poteka v sredo.

Govoril je Gianni Pittella v imenu skupine S&D, ki je potrdil zahtevo svoje skupine za razpravo v sredo.

Predsednik je ugotovil, da se skupina Verts/ALE strinja z zahtevo skupine S&D.

Govoril je Victor Boștinaru proti poteku razprave dopoldne.

Predsednik je pojasnil, da skupini PPE in ALDE zahtevata, naj razprava poteka v sredo popoldne.

Parlament je odobril zahtevo.

Govoril je James Carver v imenu skupine EFDD, ki je zahteval, naj bo razprava čim prej, torej v torek, (predsednik je odgovoril, da se je Parlament že izrekel za razpravo v sredo popoldne).

Predsednik je sporočil, da so politične skupine zahtevale, naj bo naslov razprave naslednji:

—	„Množično policijsko nasilje proti miroljubnim državljanom Katalonije“ (skupini Verts/ALE in GUE/NGL);

—	„Ustava, načelo pravne države in temeljne pravice v Španiji glede na dogodke v Kataloniji“ (skupine PPE, S&D in ALDE);

—	„Načelo pravne države in nasilna ter sovražna dejanja španske vlade proti katalonskemu ljudstvu“ (skupina EFDD).

Skupina EFDD je tudi zahtevala, naj se razprava zaključi z vložitvijo predlogov resolucije.

Govorili so:

—	Ska Keller v imenu skupine Verts/ALE, in Maria João Rodrigues v imenu skupine S&D, da sta obrazložili zahteve svojih skupin,

—	Françoise Grossetête v imenu skupine PPE, in Guy Verhofstadt v imenu skupine ALDE v podporo zahtevi skupine S&D,

—	Bruno Gollnisch v podporo bolj splošnemu naslovu,

—	Jonathan Arnott v imenu skupine EFDD, ki je obrazložil zahtevo svoje skupine, da se vložijo predlogi resolucije,

—	Manfred Weber v imenu skupine PPE, ki je predlagal, naj se najprej glasuje o zahtevi skupine S&D,

—	Matt Carthy in Gabriele Zimmer v imenu skupine GUE/NGL, ki se je zavzela za izraz „temeljne pravice“ v naslovu razprave, kot je predlagala skupina S&D, a je bila proti vložitvi predlogov resolucije, in

—	Esteban González Pons v imenu skupine PPE, ki je zahteval, naj Parlament glasuje o zahtevi skupine S&D in naj bo razprava v obliki kroga posvetovanj med predsedniki političnih skupin.

Predsednik je ugotovil, da obstaja soglasje, razen skupine EFDD, da se sprejme naslov, ki sta ga predlagali skupini S&D in PPE.

Parlament je odobril zahtevo skupin S&D in PPE.

Razprava bo tekala v sredo ob 15.00.

Četrtek

Ni sprememb.

S tem je bil določen razpored dela.

14.   Upravljalni, ohranitveni in nadzorni ukrepi, ki se uporabljajo na območju konvencije Mednarodne komisije za ohranitev tunov v Atlantiku (ICCAT) ***I (razprava)

Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi upravljalnih, ohranitvenih in nadzornih ukrepov, ki se uporabljajo na območju konvencije Mednarodne komisije za ohranitev tunov v Atlantiku (ICCAT), ter spremembi uredb Sveta (ES) št. 1936/2001, (ES) št. 1984/2003 in (ES) št. 520/2007 [COM(2016)0401 – C8-0224/2016 – 2016/0187(COD)] – Odbor za ribištvo. Poročevalec: Gabriel Mato (A8-0173/2017)

Gabriel Mato je predstavil poročilo.

PREDSEDSTVO: Bogusław LIBERADZKI

podpredsednik

Govoril je Karmenu Vella (član Komisije).

Govorili so Renata Briano (pripravljavka mnenja odbora ENVI), Werner Kuhn v imenu skupine PPE, Ricardo Serrão Santos v imenu skupine S&D, Ruža Tomašić v imenu skupine ECR, Izaskun Bilbao Barandica v imenu skupine ALDE, Anja Hazekamp v imenu skupine GUE/NGL, Mike Hookem v imenu skupine EFDD, Sofia Ribeiro, Isabelle Thomas, Czesław Hoc, João Pimenta Lopes, Clara Eugenia Aguilera García, Notis Marias, Nicola Caputo, Doru-Claudian Frunzulică, Michela Giuffrida in David Coburn.

PREDSEDSTVO: Sylvie GUILLAUME

podpredsednica

Po postopku „catch the eye“ sta govorila Francisco José Millán Mon, ki je odgovoril tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil David Coburn, in Carlos Iturgaiz.

Govorila sta Karmenu Vella in Gabriel Mato.

Razprava se je zaključila.

Glasovanje: točka 4.3 zapisnika z dne 3.10.2017.

15.   Krepitev ekonomskega položaja žensk v zasebnem in javnem sektorju v EU (kratka predstavitev)

Poročilo o krepitvi ekonomskega položaja žensk v zasebnem in javnem sektorju v EU [2017/2008(INI)] – Odbor za pravice žensk in enakost spolov. Poročevalka: Anna Hedh (A8-0271/2017)

Anna Hedh je predstavila poročilo.

Po postopku „catch the eye“ so govorili Michaela Šojdrová, Nicola Caputo, Notis Marias, Tania González Peñas, Jonathan Arnott, Anna Záborská, Maria Grapini, Ruža Tomašić, David Coburn, Agnieszka Kozłowska-Rajewicz, Julie Ward, Csaba Sógor, Wajid Khan, Doru-Claudian Frunzulică in Viorica Dăncilă.

Govoril je Karmenu Vella (član Komisije).

Točka je bila zaključena.

Glasovanje: točka 4.4 zapisnika z dne 3.10.2017.

16.   Obravnava vse bolj omejenih možnosti za delovanje civilne družbe v državah v razvoju (kratka predstavitev)

Poročilo o obravnavi vse bolj omejenih možnosti za delovanje civilne družbe v državah v razvoju (2016/2324(INI)) – Odbor za razvoj. Poročevalka: Teresa Jiménez-Becerril Barrio (A8-0283/2017)

Teresa Jiménez-Becerril Barrio je predstavila poročilo.

Po postopku „catch the eye“ so govorili Bogdan Brunon Wenta, Maria Grapini, Notis Marias, Jonathan Arnott, Eleftherios Synadinos, Stanislav Polčák, Julie Ward, Maria Heubuch in Nicola Caputo.

Govoril je Karmenu Vella (član Komisije).

Točka je bila zaključena.

Glasovanje: točka 4.5 zapisnika z dne 3.10.2017.

PREDSEDSTVO: Evelyne GEBHARDT

podpredsednica

17.   Boj proti kibernetski kriminaliteti (kratka predstavitev)

Poročilo o boju proti kibernetski kriminaliteti [2017/2068(INI)] – Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalka: Elissavet Vozemberg-Vrionidi (A8-0272/2017)

Elissavet Vozemberg-Vrionidi je predstavila poročilo.

Po postopku „catch the eye“ so govorili Michaela Šojdrová, Nicola Caputo, Notis Marias, Nathalie Griesbeck, Jan Philipp Albrecht, Jonathan Arnott, Bernard Monot, Eleftherios Synadinos, Csaba Sógor, Julie Ward, Stanislav Polčák, Caterina Chinnici, Georgios Epitideios in Arndt Kohn.

Govoril je Julian King (član Komisije).

Točka je bila zaključena.

Glasovanje: točka 4.6 zapisnika z dne 3.10.2017.

18.   Politični odnosi EU z Združenjem držav jugovzhodne Azije (ASEAN) (kratka predstavitev)

Poročilo o političnih odnosih EU z Združenjem držav jugovzhodne Azije (ASEAN) [2017/2026(INI)] – Odbor za zunanje zadeve. Poročevalec: Reinhard Bütikofer (A8-0243/2017)

Reinhard Bütikofer je predstavil poročilo.

Po postopku „catch the eye“ so govorili Csaba Sógor, Neena Gill, Eduard Kukan, Notis Marias, Kateřina Konečná, Barbara Lochbihler, Tomáš Zdechovský in Stanislav Polčák.

Govoril je Julian King (član Komisije).

Točka je bila zaključena.

Glasovanje: točka 4.7 zapisnika z dne 3.10.2017.

19.   Enominutni govori o zadevah političnega pomena

V skladu s členom 163 Poslovnika o enominutnih govorih so govorili naslednji poslanci, ki so želeli Parlament opozoriti na zadeve političnega pomena:

Pál Csáky, Giorgos Grammatikakis, Angel Dzhambazki, Izaskun Bilbao Barandica, Marina Albiol Guzmán, Marco Zanni, Zoltán Balczó, Michaela Šojdrová, Soledad Cabezón Ruiz, Arne Gericke, Takis Hadjigeorgiou, Mario Borghezio, Stanislav Polčák, John Howarth, Urszula Krupa, Liadh Ní Riada, Tomáš Zdechovský, Andrejs Mamikins, Notis Marias, Marie-Pierre Vieu, Mairead McGuinness, Viorica Dăncilă, Maria Grapini in Emilian Pavel.

20.   Dnevni red naslednje seje

Določen je bil dnevni red za jutrišnjo sejo (dokument „Dnevni red“ PE 611.537/OJMA).

21.   Zaključek seje

Seja se je zaključila ob 20.55.

---

---