This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/178/77
Case F-34/05: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 14 June 2006 — Lebedef and Others v Commission (Work environment — Language of computer tools made available to Commission staff — Inadmissibility — Legal interest in bringing proceedings — Act adversely affecting an official — Internal organisation measures)
Zadeva F-34/05: Sklep Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 14. junija 2006 — Lebedef in drugi proti Komisiji (Delovno okolje — Jezik informacijskih orodij, ki je na razpolago osebju Komisije — Nedopustnost — Pravni interes — Akt s katerim se posega v položaj — Ukrepi notranje organizacije)
Zadeva F-34/05: Sklep Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 14. junija 2006 — Lebedef in drugi proti Komisiji (Delovno okolje — Jezik informacijskih orodij, ki je na razpolago osebju Komisije — Nedopustnost — Pravni interes — Akt s katerim se posega v položaj — Ukrepi notranje organizacije)
UL C 178, 29.7.2006, p. 41–41
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
29.7.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 178/41 |
Sklep Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 14. junija 2006 — Lebedef in drugi proti Komisiji
(Zadeva F-34/05) (1)
(Delovno okolje - Jezik informacijskih orodij, ki je na razpolago osebju Komisije - Nedopustnost - Pravni interes - Akt s katerim se posega v položaj - Ukrepi notranje organizacije)
(2006/C 178/77)
Jezik postopka: francoščina
Stranke
Tožeče stranke: Lebedef (Luxembourg, Luxemburg), Armand Imbert, (Bruselj, Belgija), Jean-Marie Rousseau (Bruselj, Belgija) in Maria Rosario Domenech Cobo (Bruselj, Belgija) (Zastopnika: G. Bounéou in F. Frabetti, avocats)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (Zastopnika: V. Joris in P. Costa de Oliveira)
Predmet zadeve
Razglasitev ničnosti odločbe, s katero je Komisija Evropskih skupnosti zavrnila predlog tožečih strank, s katerim so zahtevale, da se jim da na razpolago informacijska orodja v njihovih maternih jezikih ali v drugem uradnem jeziku Evropske unije, po njihovi izbiri in ne le v angleščini
Izrek sklepa
|
1) |
Tožba se zavrne kot očitno nedopustna. |
|
2) |
Vsaka stranka nosi svoje stroške. |
(1) UL C 193, 6.8.2005 (Zadeva, najprej vpisana pred Sodiščem prve stopnje Evropskih skupnosti pod številko T-204/05 in potem prenesena Sodišču za uslužbence Evropske unije s sklepom z dne 15.12.2005).