This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/031/42
Order of the Court of First Instance of 6 September 2004 in Case T- 213/02: SNF SA v Commission of the European Communities (Action for annulment — Directive 2002/34/EC — Restrictions on the use of polyacrylamides in the composition of cosmetic products — Person individually concerned — Admissibility)
Sklep Sodišča prve stopnje z dne 6. septembra 2004 v zadevi T-213/02, SNF SA proti Komisiji Evropskih skupnosti (Ničnostna tožba — Direktiva 2002/34/ES — Omejitve uporabe poliakrilamidov kot sestavin kozmetičnih izdelkov — Oseba, ki jo akt posamično zadeva — Dopustnost)
Sklep Sodišča prve stopnje z dne 6. septembra 2004 v zadevi T-213/02, SNF SA proti Komisiji Evropskih skupnosti (Ničnostna tožba — Direktiva 2002/34/ES — Omejitve uporabe poliakrilamidov kot sestavin kozmetičnih izdelkov — Oseba, ki jo akt posamično zadeva — Dopustnost)
UL C 31, 5.2.2005, p. 21–21
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
5.2.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 31/21 |
SKLEP SODIŠČA PRVE STOPNJE
z dne 6. septembra 2004
v zadevi T-213/02, SNF SA proti Komisiji Evropskih skupnosti (1)
(Ničnostna tožba - Direktiva 2002/34/ES - Omejitve uporabe poliakrilamidov kot sestavin kozmetičnih izdelkov - Oseba, ki jo akt posamično zadeva - Dopustnost)
(2005/C 31/42)
Jezik postopka: francoščina
V zadevi T-213/02, SNF SA, s sedežem v Saint-Étiennu (Francija), ki jo zastopata K. Van Maldegem in C. Mereu, avocats, proti Komisiji Evropskih skupnosti (zastopnik: X. Lewis, z naslovom za vročanje v Luksemburgu), zaradi razglasitve ničnosti dela šestindvajsete Direktive Komisije 2002/34/ES z dne 15. aprila 2002 o prilagoditvi Prilog II, III in VII k Direktivi Sveta 76/768/EGS o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s kozmetičnimi izdelki tehničnemu napredku (UL L 102, str. 19), ki omejuje uporabo poliakrilamidov kot sestavin kozmetičnih izdelkov, je Sodišče prve stopnje (peti senat) v sestavi P. Lindh, predsednica, R. García-Valdecasas in J. D. Cooke, sodnika, sodni tajnik: H. Jung, dne 6. septembra 2004 razglasilo sklep, katerega izrek se glasi:
|
1. |
Tožba se zavrže kot nedopustna. |
|
2. |
Tožeči stranki se naloži plačilo lastnih stroškov in stroškov tožene stranke. |