This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62026TN0211
Case T-211/26: Action brought on 1 April 2026 – Grail v Commission
Zadeva T-211/26: Tožba, vložena 1. aprila 2026 – Grail/Komisija
Zadeva T-211/26: Tožba, vložena 1. aprila 2026 – Grail/Komisija
UL C, C/2026/2762, 26.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2762/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Uradni list |
SL Serija C |
|
C/2026/2762 |
26.5.2026 |
Tožba, vložena 1. aprila 2026 – Grail/Komisija
(Zadeva T-211/26)
(C/2026/2762)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: Grail, Inc. (Menlo Park, Kalifornija, Združene države) (zastopniki: J. Jiménez-Laiglesia Oñate, A. Giraud, S. Troch in A. Escrigas Cañameras, odvetniki)
Tožena stranka: Evropska komisija
Predlogi
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj Evropski uniji, ki jo zastopa Evropska komisija, naloži, da:
|
— |
zagotovi finančno odškodnino v višini 33 098 113 EUR. Zahtevani znesek naj se odšteje od katerih koli zneskov, priznanih kot stroškov postopka v postopkih za odmero stroškov v zvezi s postopki v združenih zadevah C-611/22 P in C-625/22 P, zadevi T-227/21, zadevi T-709/22 ter zadevi T-23/22; |
|
— |
plača kompenzacijske obresti (na skupni osnovi) od skupnega zneska, prejetega na podlagi zgornje točke, zaradi izgube vrednosti valute, povezane s pretečenim časom, ki jo je tožeča stranka utrpela od dneva plačila vsakega od računov do dneva izdaje sodbe. Znesek kompenzacijskih obresti naj se izračuna ob upoštevanju letne stopnje inflacije, ki jo je za upoštevno obdobje ugotovil Eurostat v državi, v kateri ima družba sedež; ali podredno za obdobje in po obrestni meri, za kateri Sodišče presodi, da sta ustrezna; |
|
— |
plača zamudne obresti (na skupni osnovi) od skupnega zneska, priznanega na podlagi zgornje točke, od dneva naložitve, ki bo izrečena, do dneva, ko bo tožeča stranka prejela plačilo. Znesek zamudnih obresti naj se izračuna ob uporabi obrestne mere, ki jo je Evropska centralna banka uporabljala v svojih operacijah glavnega refinanciranja v zadevnem obdobju in kot je objavljena v seriji C Uradnega lista Evropske unije, povečane za 3,5 odstotne točke; ali podredno za obdobje in po obrestni meri, za kateri Sodišče presodi, da sta ustrezna; |
|
— |
nosi stroške in izdatke tožeče stranke v zvezi s tem postopkom. |
Tožbeni razlog in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja en tožbeni razlog, s katerim trdi, da so izpolnjeni pogoji za uveljavljanje odškodnine zoper Evropsko unijo na podlagi drugega odstavka člena 340 PDEU in člena 41(3) Listine o temeljnih pravicah. Prvič, to, da je Evropska komisija nezakonito uveljavljala pristojnost za prevzem družbe GRAIL s strani družbe Illumina, in posledična izvedba postopka ultra vires, pomenita dovolj resno kršitev. Drugič, družba GRAIL je utrpela dejansko in gotovo škodo kot posledico nezakonitega ravnanja Evropske komisije. Tretjič, vzročna zveza obstaja, je sta to, da je Evropska komisija nezakonito uveljavljala pristojnost za prevzem, in posledična izvedba postopka ultra vires, neposredno povzročila škodo, ki jo je utrpela družba GRAIL.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2762/oj
ISSN 1977-1045 (electronic edition)