This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62026TN0033
Case T-33/26: Action brought on 19 January 2026 – PO and Others v EIB
Zadeva T-33/26: Tožba, vložena 19. januarja 2026 – PO in drugi/EIB
Zadeva T-33/26: Tožba, vložena 19. januarja 2026 – PO in drugi/EIB
UL C, C/2026/1239, 9.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1239/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Uradni list |
SL Serija C |
|
C/2026/1239 |
9.3.2026 |
Tožba, vložena 19. januarja 2026 – PO in drugi/EIB
(Zadeva T-33/26)
(C/2026/1239)
Jezik postopka: francoščina
Stranke
Tožeče stranke: PO in enajst drugih tožečih strank (zastopnica: L. Levi, odvetnica)
Tožena stranka: Evropska investicijska banka
Predlogi
Tožeče stranke Splošnemu sodišču predlagajo, naj:
|
— |
ugotovi, da je ta tožba dopustna in utemeljena; |
|
— |
razglasi ničnost odločb z dne 11. februarja, 15. aprila in 13. junija 2025, s katerimi je bila tožečim strankam zavrnjena nagrada ob odhodu (znana tudi kot nagrada predsednika); |
|
— |
razglasi ničnost odločbi o zavrnitvi upravnih pritožb z dne 10. oktobra 2025 in 11. decembra 2025; |
|
— |
toženi stranki naloži povračilo nastale škode; |
|
— |
sprejme ukrepe procesnega vodstva; |
|
— |
EIB naloži plačilo vseh stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeče stranke v utemeljitev tožbe navajajo štiri razloge.
|
1. |
Prvi tožbeni razlog: očitno napačni dejanski in pravni razlogi v zvezi z naravo nagrade in preiskavo evropskega tožilca. |
|
2. |
Drugi tožbeni razlog: kršitev načel pravne varnosti, dobrega upravljanja in pravil o pristojnosti. |
|
3. |
Tretji tožbeni razlog: kršitev posvetovanja s predstavniki osebja. |
|
4. |
Četrti tožbeni razlog: kršitev načel pravne varnosti in varstva legitimnih pričakovanj |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1239/oj
ISSN 1977-1045 (electronic edition)