Case C-168/25, Bytové družstvo: Order of the Court (Eighth Chamber) of 25 February 2026 (request for a preliminary ruling from the Krajský súd v Trnave – Slovakia) – Bytové družstvo so sídlom v Trnave v Prima banka Slovensko, a.s. (Request for a preliminary ruling – Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Consumer protection – Unfair terms in consumer contracts – Directive 93/13 – Article 2(b) – Concept of consumer – Legal person managing a residential building who has concluded a loan agreement on behalf of the co-owners – Not included)

Zadeva C-168/25, Bytové družstvo: Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 25. februarja 2026 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Krajský súd v Trnave – Slovaška) – Bytové družstvo so sídlom v Trnave / Prima banka Slovensko, a.s. (Predhodno odločanje – Člen 99 poslovnika Sodišča – Varstvo potrošnikov – Nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah – Direktiva 93/13 – Člen 2(b) – Pojem potrošnika – Pravna oseba, ki upravlja nepremičnino in ki je sklenila kreditno pogodbo za račun solastnikov – Nevključitev)

Zadeva C-168/25, Bytové družstvo: Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 25. februarja 2026 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Krajský súd v Trnave – Slovaška) – Bytové družstvo so sídlom v Trnave / Prima banka Slovensko, a.s. (Predhodno odločanje – Člen 99 poslovnika Sodišča – Varstvo potrošnikov – Nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah – Direktiva 93/13 – Člen 2(b) – Pojem potrošnika – Pravna oseba, ki upravlja nepremičnino in ki je sklenila kreditno pogodbo za račun solastnikov – Nevključitev)

UL C, C/2026/2194, 27.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2194/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2194/oj