 
                This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CN0857
Case C-857/24, daa e.a.: Reference for a preliminary ruling from the High Court (Ireland) made on 11 December 2024 – daa plc, formerly Dublin Airport Authority plc and Others v Irish Aviation Authority, Airport Coordination Limited
Zadeva C-857/24, daa e.a.: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo High Court (Irska) 11. decembra 2024 – daa plc, formerly Dublin Airport Authority plc and Others/Irish Aviation Authority, Airport Coordination Limited
Zadeva C-857/24, daa e.a.: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo High Court (Irska) 11. decembra 2024 – daa plc, formerly Dublin Airport Authority plc and Others/Irish Aviation Authority, Airport Coordination Limited
UL C, C/2025/1744, 31.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1744/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|   | Uradni list  | SL Serija C | 
| C/2025/1744 | 31.3.2025 | 
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo High Court (Irska) 11. decembra 2024 – daa plc, formerly Dublin Airport Authority plc and Others/Irish Aviation Authority, Airport Coordination Limited
(Zadeva C-857/24, daa e.a.)
(C/2025/1744)
Jezik postopka: angleščina
Predložitveno sodišče
High Court (Irska)
Strankie v postopku v glavni stvari
Tožeče stranke: daa plc, formerly Dublin Airport Authority plc, Aer Lingus Ltd, Ryanair Designated Activity Company, Air Transport Association of America Inc., trading as Airlines for America, Delta Air Lines, Inc., JetBlue Airways Corporation, United Airlines, Inc., Emerald Airlines Ireland Limited
Toženi stranki: Irish Aviation Authority, Airport Coordination Limited
Vprašanja za predhodno odločanje
| 1. | Ali lahko nacionalni pristojni organ pri določanju parametrov za dodeljevanje slotov na koordiniranem letališču na podlagi člena 6(1) Uredbe 95/93 (1) (kakor je bila spremenjena) upošteva soglasja za izvedbo, ki jih izda ustrezni organ za prostorsko načrtovanje na podlagi nacionalnega zakonika o prostorskem načrtovanju za navedeno letališče, s katerimi se uvajajo pogoji, ki med drugim določajo, da „skupna zmogljivost“ letaliških terminalov ne sme presegati določene letne omejitve števila potnikov, pri čemer je bilo kot razlog za uvedbo pogojev navedeno, da se „upoštevajo politike in cilji lokalnega prostorskega načrta za letališče Dublin ter omejitve zmogljivosti (prevoza) na vzhodnem delu“? Ali gre pri takih pogojih za „ustrezne tehnične, operativne in okoljske omejitve“ v smislu člena 6(1)? Ali so del objektivne analize stanja zmogljivosti letališča za namene člena 6(1)? | 
| 2. | Če je odgovor na prvo vprašanje pritrdilen, ali člen 6(1) Uredbe 95/93 ter, če je upoštevno, člena 16 in 17 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah omogočajo državam članicam, da določijo parametre za dodeljevanje slotov na koordiniranem letališču za določeno obdobje voznega reda letov, zaradi česar se nekaterih zaporedij slotov ne dodeli (ali določenih njihovih delov), do katerih bi bili letalski prevozniki sicer upravičeni v skladu z določbami člena 8(2)? | 
| 3. | Če je to vprašanje treba obravnavati v povezavi z odgovoroma Sodišča na prvo in drugo vprašanje, ali uredba o slotih organom za upravljanje letališč v smislu uredbe o slotih prepoveduje, da sprejmejo enostranske ukrepe za zaprtje letališča za določeno obdobje, da se prepreči uporaba slotov, ki jih dodeli letališki koordinator, da se prepreči kršitev letne omejitve števila potnikov, kot je navedena v prvem vprašanju? | 
(1) Uredba Sveta (EGS) št. 95/93 z dne 18. januarja 1993 o skupnih pravilih dodeljevanja slotov na letališčih Skupnosti (posebna izdaja v slovenščini, poglavje 7, zvezek 2).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1744/oj
ISSN 1977-1045 (electronic edition)