This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CA0178
Joined Cases C-178/24 P and C-179/24 P: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 19 March 2026 – Mainova AG, enercity AG v European Commission (Appeal – Competition – Regulation (EC) No 139/2004 – Concentration between undertakings – German electricity and gas markets – Acquisition by E.ON SE of the distribution and retail business of RWE AG – Decision declaring the concentration compatible with the internal market and the functioning of the Agreement on the European Economic Area of 2 May 1992)
Združeni zadevi C-178/24 P in C-179/24 P: Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 19. marca 2026 – Mainova AG, enercity AG/Evropska komisija (Pritožba – Konkurenca – Uredba (ES) št. 139/2004 – Koncentracija podjetij – Nemška trga elektrike in plina – Nakup distribucijskih in trgovskih sredstev družbe RWE AG s strani družbe E.ON SE – Sklep, s katerim je bila koncentracija razglašena za združljivo z notranjim trgom in delovanjem Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru z dne 2. maja 1992)
Združeni zadevi C-178/24 P in C-179/24 P: Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 19. marca 2026 – Mainova AG, enercity AG/Evropska komisija (Pritožba – Konkurenca – Uredba (ES) št. 139/2004 – Koncentracija podjetij – Nemška trga elektrike in plina – Nakup distribucijskih in trgovskih sredstev družbe RWE AG s strani družbe E.ON SE – Sklep, s katerim je bila koncentracija razglašena za združljivo z notranjim trgom in delovanjem Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru z dne 2. maja 1992)
UL C, C/2026/2854, 8.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2854/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Uradni list |
SL Serija C |
|
C/2026/2854 |
8.6.2026 |
Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 19. marca 2026 – Mainova AG, enercity AG/Evropska komisija
(Združeni zadevi C-178/24 P in C-179/24 P) (1)
(Pritožba - Konkurenca - Uredba (ES) št. 139/2004 - Koncentracija podjetij - Nemška trga elektrike in plina - Nakup distribucijskih in trgovskih sredstev družbe RWE AG s strani družbe E.ON SE - Sklep, s katerim je bila koncentracija razglašena za združljivo z notranjim trgom in delovanjem Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru z dne 2. maja 1992)
(C/2026/2854)
Jezik postopka: nemščina
Stranki
Tožeči stranki: Mainova AG (C-178/24 P), enercity AG (C-179/24 P) (zastopnik: C. Schalast, Rechtsanwalt)
Druge stranke v postopku: Evropska komisija (zastopniki: M. Jakobs in G. Meeßen, agenta, skupaj s F. Hausom, J. Mädlerjem in V. Urbanom, Rechtsanwälte), E.ON SE (zastopniki: C. Barth, D.-J. dos Santos Goncalves, A. Fuchs in C. Grave, Rechtsanwälte), RWE AG (zastopniki: U. Scholz, J. Siegmund in M. von Armansperg, Rechtsanwälte)
Izrek
|
1. |
Pritožbi se zavrneta. |
|
2. |
Družbi Mainova AG se naloži, da poleg svojih stroškov nosi tudi stroške, ki so v zadevi C-178/24 nastali Evropski komisiji ter družbama E.ON SE in RWE AG. |
|
3. |
Družbi enercity AG se naloži, da poleg svojih stroškov nosi tudi stroške, ki so v zadevi C-179/24 nastali Evropski komisiji ter družbama E.ON SE in RWE AG. |
(1) UL C, C/2024/2749.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2854/oj
ISSN 1977-1045 (electronic edition)