EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0034
Case T-34/22: Action brought on 20 January 2022 — Cunsorziu di i Salamaghji Corsi — Consortium des Charcutiers Corses and Others v Commission
Zadeva T-34/22: Tožba, vložena 20. januarja 2022 – Cunsorziu di i Salamaghji Corsi – Consortium des Charcutiers Corses in drugi/Komisija
Zadeva T-34/22: Tožba, vložena 20. januarja 2022 – Cunsorziu di i Salamaghji Corsi – Consortium des Charcutiers Corses in drugi/Komisija
UL C 109, 7.3.2022, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
UL C 109, 7.3.2022, p. 18–18
(GA)
7.3.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 109/33 |
Tožba, vložena 20. januarja 2022 – Cunsorziu di i Salamaghji Corsi – Consortium des Charcutiers Corses in drugi/Komisija
(Zadeva T-34/22)
(2022/C 109/43)
Jezik postopka: francoščina
Stranke
Tožeče stranke: Cunsorziu di i Salamaghji Corsi – Consortium des Charcutiers Corses (Borgo, Francija) in devet drugih tožečih strank (zastopnika: T. de Haan in V. Le Meur-Baudry, odvetnika)
Tožena stranka: Evropska komisija
Predloga
Tožeče stranke Splošnemu sodišču predlagajo, naj:
— |
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2021/1879 z dne 26. oktobra 2021 o zavrnitvi treh zahtevkov za zaščito imena kot geografske označbe v skladu s členom 52(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta („Jambon sec de l’Île de Beauté“ (ZGO), „Lonzo de l’Île de Beauté“ (ZGO), „Coppa de l’Île de Beauté“ (ZGO)) (1) razglasi za ničen; |
— |
Komisiji naloži plačilo stroškov. |
Tožbena razloga in bistvene trditve
Tožeče stranke v utemeljitev tožbe navajajo dva razloga.
1. |
Prvi tožbeni razlog: kršitev, prvič, členov 49, 50 in 52 Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. novembra 2012 o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil (UL 2012, L 343, str. 1) ter drugič, splošnega pravnega načela res iudicata, ker naj bi Komisija prekoračila pristojnosti, ki ji jih ima na podlagi te uredbe. |
2. |
Drugi tožbeni razlog: kršitev členov 7 in 13 Uredbe št. 1151/2012, ker naj bi Komisija pri uporabi prej navedenih določb storila napake. |