Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62021TN0702

    Zadeva T-702/21: Tožba, vložena 30. oktobra 2021 – Ekobulkos/Komisija

    UL C 24, 17.1.2022, p. 45–46 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    17.1.2022   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 24/45

    Tožba, vložena 30. oktobra 2021 – Ekobulkos/Komisija

    (Zadeva T-702/21)

    (2022/C 24/59)

    Jezik postopka: bolgarščina

    Stranki

    Tožeča stranka:„Ekobulkos“ EOOD (Todoričene, Bolgarija) (zastopnik: M. Dimitrov, odvetnik)

    Tožena stranka: Evropska komisija

    Predlogi

    Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:

    —

    ugotovi, da se Evropska komisija nezakonito ni odzvala na pritožbo SA.56620 (2020/FC) družbe „Ekobulkos“ EOOD;

    —

    Komisiji naloži plačilo stroškov postopka, ki so nastali družbi „Ekobulkos“ EOOD;

    —

    podredno, če bo Komisija sprejela odločitev v zvezi s pritožbo po vložitvi te tožbe, Komisiji naloži plačilo stroškov postopka.

    Tožbeni razlogi in bistvene trditve

    Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja pet tožbenih razlogov.

    1.

    Komisija ni izpolnila svoje obveznosti preverjanja pomoči, ki jih je dodelila država članica, ki izhaja iz členov 107 PDEU in 108 PDEU.

    2.

    Komisija ni v skladu s členom 12(1), drugi stavek, Uredbe Sveta (EU) 2015/1589 (1) nemudoma preučila pritožbe SA.56620 (2020/FC) z dne 21. februarja 2020, ki jo je družba vložila v zvezi z morebitno nezakonito pomočjo.

    3.

    Komisija ni sprejela sklepa v skladu s členom 15(1) Uredbe Sveta (EU) 2015/1589, s katerim bi

    —

    ugotovila, da prijavljeni ukrep ni pomoč, ali

    —

    ugotovila, da je ukrep združljiv z notranjim trgom, ali

    —

    uvedla postopek na podlagi člena 108(2) PDEU („sklep o začetku formalnega postopka preiskave“).

    4.

    Komisija tožeči stranki ni v skladu s členom 24(2), tretji pododstavek, Uredbe Sveta (EU) 2015/1589 poslala izvoda sklepa.

    5.

    Komisija se ni odzvala niti, ko je bila na to opozorjena 22. junija 2021 v skladu s členom 265 PDEU.

    (1)  Uredba Sveta (EU) 2015/1589 z dne 13. julija 2015 o določitvi podrobnih pravil za uporabo člena 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije (UL 2015, L 248, str. 9).

    Top