This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0198
Case T-198/20: Order of the General Court of 8 June 2021 — Shindler and Others v Council (Action for annulment — Area of freedom, security and justice — Agreement on the withdrawal of the United Kingdom from the European Union and from Euratom — Council Decision on the conclusion of the Agreement on withdrawal — United Kingdom nationals — Loss of EU citizenship — Act not of individual concern — Non-regulatory act — Inadmissibility)
Zadeva T-198/20: Sklep Splošnega sodišča z dne 8. junija 2021 – Shindler in drugi/Svet (Ničnostna tožba – Območje svobode, varnosti in pravice – Sporazum o izstopu Združenega kraljestva iz Unije in Euratoma – Sklep Sveta o sklenitvi sporazuma o izstopu – Državljani Združenega kraljestva – Izguba državljanstva Unije – Neobstoj posamičnega nanašanja – Neregulativni akt – Nedopustnost)
Zadeva T-198/20: Sklep Splošnega sodišča z dne 8. junija 2021 – Shindler in drugi/Svet (Ničnostna tožba – Območje svobode, varnosti in pravice – Sporazum o izstopu Združenega kraljestva iz Unije in Euratoma – Sklep Sveta o sklenitvi sporazuma o izstopu – Državljani Združenega kraljestva – Izguba državljanstva Unije – Neobstoj posamičnega nanašanja – Neregulativni akt – Nedopustnost)
UL C 310, 2.8.2021, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.8.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 310/27 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 8. junija 2021 – Shindler in drugi/Svet
(Zadeva T-198/20) (1)
(Ničnostna tožba - Območje svobode, varnosti in pravice - Sporazum o izstopu Združenega kraljestva iz Unije in Euratoma - Sklep Sveta o sklenitvi sporazuma o izstopu - Državljani Združenega kraljestva - Izguba državljanstva Unije - Neobstoj posamičnega nanašanja - Neregulativni akt - Nedopustnost)
(2021/C 310/35)
Jezik postopka: francoščina
Stranke
Tožeče stranke: Harry Shindler (Porto d’Ascoli, Italija) in 9 drugih tožnikov, katerih imena so navedena v prilogi sklepa (zastopnik: J. Fouchet, odvetnik)
Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopniki: M. Bauer, R. Meyer in J. Ciantar, agenti)
Predmet
Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti, v delu ali v celoti, prvič, Sporazuma o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo (UL 2020, L 29, str. 7) in, drugič, Sklepa Sveta (EU) 2020/135 z dne 30. januarja 2020 o sklenitvi Sporazuma o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo (UL 2020, L 29, str. 1).
Izrek
1. |
Tožba se zavrže kot nedopustna. |
2. |
Postopek v zvezi s predlogoma Evropske komisije in organizacije British in Europe za intervencijo se ustavi. |
3. |
Harry Shindler in druge tožeče stranke, katerih imena so navedena v prilogi, nosijo svoje stroške in stroške Sveta Evropske unije, razen stroškov predlogov za intervencijo. |
4. |
H. Shindler in druge tožeče stranke, katerih imena so navedena v prilogi, Svet, Komisija in organizacija British in Europe nosijo vsak svoje stroške v zvezi s predlogi za intervencijo. |