EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0126
Case T-126/19: Judgment of the General Court of 16 June 2021 — Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji v Commission (Environment — Regulation (EU) No 517/2014 — Fluorinated greenhouse gases — Allocation of quotas for placing hydrofluorocarbons on the market — Plea of illegality — Article 16 of Regulation No 517/2014 and Annexes V and VI thereto — Principle of non-discrimination — Obligation to state reasons)
Zadeva T-126/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 16. junija 2021 – Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji/Komisija (Okolje – Uredba (EU) št. 517/2014 – Fluorirani toplogredni plini – Dodelitev kvot za dajanje fluoriranih ogljikovodikov na trg – Ugovor nezakonitosti – Člen 16 ter prilogi V in VI k Uredbi št. 517/2014 – Načelo prepovedi diskriminacije – Obveznost obrazložitve)
Zadeva T-126/19: Sodba Splošnega sodišča z dne 16. junija 2021 – Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji/Komisija (Okolje – Uredba (EU) št. 517/2014 – Fluorirani toplogredni plini – Dodelitev kvot za dajanje fluoriranih ogljikovodikov na trg – Ugovor nezakonitosti – Člen 16 ter prilogi V in VI k Uredbi št. 517/2014 – Načelo prepovedi diskriminacije – Obveznost obrazložitve)
UL C 310, 2.8.2021, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.8.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 310/18 |
Sodba Splošnega sodišča z dne 16. junija 2021 – Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji/Komisija
(Zadeva T-126/19) (1)
(Okolje - Uredba (EU) št. 517/2014 - Fluorirani toplogredni plini - Dodelitev kvot za dajanje fluoriranih ogljikovodikov na trg - Ugovor nezakonitosti - Člen 16 ter prilogi V in VI k Uredbi št. 517/2014 - Načelo prepovedi diskriminacije - Obveznost obrazložitve)
(2021/C 310/21)
Jezik postopka: poljščina
Stranke
Tožeča stranka: Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji (Varšava, Poljska) (zastopnik: A. Galos, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: J.-F. Brakeland, A. Becker, K. Herrmann in M. Jáuregui Gómez, agenti)
Intervenienta v podporo tožene stranke: Evropski parlament (zastopnika: L. Visaggio, A. Tamás in W. Kuzmienko, agenti), Svet Evropske unije (zastopnika: K. Michoel in I. Tchórzewska, agenta)
Predmet
Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti sklepa Komisije z dne 11. decembra 2018, s katerim je bila tožeči stranki za leto 2019 dodeljena kvota 4 096 ton ekvivalenta CO2 fluoriranih ogljikovodikov.
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrne. |
|
2. |
Družba Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji nosi svoje stroške in stroške Evropske komisije. |
|
3. |
Svet Evropske unije in Evropski parlament nosita svoje stroške. |