—

toženi stranki dosodi, naj tožeči stranki plača 216 749,02 EUR skupaj z zamudnimi obrestmi od dne vročitve tožbe v višini osem odstotnih točk letno nad temeljno obrestno mero Evropske centralne banke;

—

toženi stranki dosodi, naj tožeči stranki z vpogledom v spis da na voljo tiste dokumente, ki so bili predloženi med dejavnostjo družbe ECOCERT SA pri kontrolnem pregledu glede proizvodov iz ekološke pridelave družb Erenhot Jinguyuan Grain and Oil Co. Ltd., 2051 Youyi Road North, Ernehot City, Xilingol League, Inner Mongolia Autonomous Region, Peoples Republic of China, zlasti kontrolna poročila in pripadajoče ocene iz let 2016, 2017 in 2018, ki so v skladu z ugotovitvami, ocenami in odločitvami družbe ECOCERT SA, ki so bili podlaga za izdajo potrdila o kontrolnem pregledu v skladu s Prilogo V k Uredbi (ES) št. 1235/2008 s št. 22904CN1700w13 z dne 19. septembra 2017 za 490 960 kg sezamovega kolača iz ekološke pridelave in za naknadno razveljavitev tega potrdila o kontrolnem pregledu s strani družbe ECOCERT SA;

—

toženi stranki odredi,

naj nadzornim organom za proizvode iz ekološke pridelave, ki jim je v tretjih državah zaupano opravljanje nalog v kontrolnem sistemu Evropske unije za ekološko pridelavo, naloži obveznost, naj uvozniku, navedenemu v polju 11 potrdila o kontrolnem pregledu v skladu s Prilogo V k Uredbi Komisije (ES) št. 1235/2008 (1), zlasti tožeči stranki, pošlje svoje odločitve glede razveljavitve, preklica ali razglasitve ničnosti potrdil o kontrolnem pregledu, izdanih posameznemu uvozniku, zlasti tožeči stranki, ter naj obravnavajo njene pritožbe in o njih odločijo, in