Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62017CN0594

    Zadeva C-594/17: Tožba, vložena 13. oktobra – Evropska komisija / Republika Slovenija

    UL C 412, 4.12.2017, p. 21–22 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    201711170111555602017/C 412/315942017CJC41220171204SL01SLINFO_JUDICIAL20171013212222

    Zadeva C-594/17: Tožba, vložena 13. oktobra – Evropska komisija / Republika Slovenija

    Top

    C4122017SL2120120171013SL0031212222

    Tožba, vložena 13. oktobra – Evropska komisija / Republika Slovenija

    (Zadeva C-594/17)

    2017/C 412/31Jezik postopka: slovenščina

    Stranki

    Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopniki: L. Flynn, G. von Rintelen, M. Žebre)

    Tožena stranka: Republika Slovenija

    Predlogi tožeče stranke

    —

    Sodišče naj ugotovi, da Republika Slovenija s tem, da najpozneje do 31. decembra 2013 ni sprejela vseh zakonov in drugih predpisov, potrebnih za prenos Direktive Sveta 2011/85/EU z dne 8. novembra 2011 o zahtevah v zvezi s proračunskimi okviri držav članic (UL L 306, 23.11.2011, str. 41), oziroma ker v vsakem primeru o teh predpisih ni obvestila Komisije, ni izpolnila obveznosti iz člena 15(1) navedene direktive;

    —

    Sodišče naj Republiki Sloveniji na podlagi člena 260(3) PDEU naloži plačilo denarne kazni v znesku 7099,20 evrov na dan, šteto od dneva razglasitve sodbe v tej zadevi;

    —

    Sodišče naj Republiki Sloveniji naloži plačilo stroškov.

    Tožbeni razlogi in bistvene trditve

    V skladu s členom 15(1) Direktive Sveta 2011/85/EU z dne 8. novembra 2011 o zahtevah v zvezi s proračunskimi okviri držav članic bi morala Republika Slovenija zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, sprejeti in objaviti najpozneje do 31. decembra 2013. Ker Republika Slovenija do poteka tega roka ni obvestila Komisije o prenosu vseh določb navedene direktive, se je slednja odločila, da zadevo predloži Sodišču.

    Komisija v tožbi predlaga, naj Sodišče Republiki Sloveniji naloži plačilo denarne kazni v znesku 7099,20 evrov na dan. Pri izračuna tega denarnega zneska je Komisija upoštevala resnost in trajanje kršitve prava Unije, kot tudi odvračilni učinek glede na plačilno zmožnost države članice, tj. Republike Slovenije.

    Top