EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0543
Case C-543/17: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 8 July 2019 — European Commission v Kingdom of Belgium (Failure of a Member State to fulfil obligations — Article 258 TFEU — Measures to reduce the cost of deploying high-speed electronic communications networks — Directive 2014/61/EU — No transposition and/or no notification of transposing measures — Article 260(3) TFEU — Application for an order to pay a daily penalty payment — Calculation of the amount of the penalty payment)
Zadeva C-543/17: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 8. julija 2019 – Evropska komisija/Kraljevina Belgija (Neizpolnitev obveznosti države — Člen 258 PDEU — Ukrepi za znižanje stroškov za postavitev elektronskih komunikacijskih omrežij visokih hitrosti — Direktiva 2014/61/EU — Neopravljen prenos in/ali neobvestitev o ukrepih za prenos — Člen 260(3) PDEU — Predlog za naložitev plačila dnevne denarne kazni — Izračun zneska denarne kazni)
Zadeva C-543/17: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 8. julija 2019 – Evropska komisija/Kraljevina Belgija (Neizpolnitev obveznosti države — Člen 258 PDEU — Ukrepi za znižanje stroškov za postavitev elektronskih komunikacijskih omrežij visokih hitrosti — Direktiva 2014/61/EU — Neopravljen prenos in/ali neobvestitev o ukrepih za prenos — Člen 260(3) PDEU — Predlog za naložitev plačila dnevne denarne kazni — Izračun zneska denarne kazni)
UL C 305, 9.9.2019, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.9.2019 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 305/4 |
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 8. julija 2019 – Evropska komisija/Kraljevina Belgija
(Zadeva C-543/17) (1)
(Neizpolnitev obveznosti države - Člen 258 PDEU - Ukrepi za znižanje stroškov za postavitev elektronskih komunikacijskih omrežij visokih hitrosti - Direktiva 2014/61/EU - Neopravljen prenos in/ali neobvestitev o ukrepih za prenos - Člen 260(3) PDEU - Predlog za naložitev plačila dnevne denarne kazni - Izračun zneska denarne kazni)
(2019/C 305/04)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopniki: J. Hottiaux, C. Cattabriga, L. Nicolae, G. von Rintelen in R. Troosters, agenti)
Tožena stranka: Kraljevina Belgija (zastopniki: sprva P. Cottin, C. Pochet, J. Van Holm in L. Cornelis, nato P. Cottin in C. Pochet, agenta, skupaj s P. Vernet, S. Depré in M. Lambert de Rouvroit, odvetniki, ter A. Van Acker in M. N. Lollo, strokovnjakoma)
Izrek
|
1. |
Kraljevina Belgija s tem, da do izteka roka, določenega v obrazloženem mnenju z dne 30. septembra 2016, kakor ga je Evropska komisija podaljšala, ni sprejela zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo 2014/61/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. maja 2014 o ukrepih za znižanje stroškov za postavitev elektronskih komunikacijskih omrežij visokih hitrosti, in a fortiori s tem, da o takšnih ukrepih za prenos ni obvestila Komisije, ni izpolnila svojih obveznosti iz člena 13 te direktive. |
|
2. |
Kraljevina Belgija s tem, da na dan presoje Sodišča v zvezi z dejanskim stanjem za regijo Bruselj – glavno mesto še vedno ni sprejela ukrepov, potrebnih za prenos člena 2, od (7) do (9) in (11), člena 4(5) ter člena 8 Direktive 2014/61 v svoje nacionalno pravo, niti a fortiori Evropske komisije ni obvestila o takih ukrepih za prenos, delno še vedno ni izpolnila svojih obveznosti. |
|
3. |
Če bi neizpolnitev obveznosti, ugotovljena v točki 2, na datum razglasitve te sodbe še vedno obstajala, se Kraljevini Belgiji naloži, naj Evropski komisiji od tega datuma do odprave te neizpolnitve obveznosti plačuje dnevno denarno kazen v višini 5 000 EUR. |
|
4. |
Kraljevini Belgiji se naloži plačilo stroškov. |
|
5. |
Zvezna republika Nemčija, Republika Estonija, Irska, Kraljevina Španija, Francoska republika, Italijanska republika, Republika Litva, Madžarska, Republika Avstrija in Romunija nosijo svoje stroške. |