This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0717
Case T-717/15: Action brought on 4 December 2015 — Drugsrus v EMA
Zadeva T-717/15: Tožba, vložena 4. decembra 2015 – Drugsrus/EMA
Zadeva T-717/15: Tožba, vložena 4. decembra 2015 – Drugsrus/EMA
UL C 38, 1.2.2016, p. 74–75
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.2.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 38/74 |
Tožba, vložena 4. decembra 2015 – Drugsrus/EMA
(Zadeva T-717/15)
(2016/C 038/100)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: Drugsrus Ltd (London, Združeno kraljestvo) (zastopniki: M. Howe in S. Ford, barristers, ter R. Sanghvi, solicitor)
Tožena stranka: Evropska agencija za zdravila (EMA)
Predlog
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
— |
odločbo, vsebovano v elektronski pošti EMA z dne 8. oktobra 2015, da družba Drugsrus ne sme proizvoda, uvoženega kot Bretaris Genuair, označiti z znamko Eklira Genuair, razglasi za nično, in |
— |
EMA naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja en razlog.
Tožeča stranka trdi, da je EMA napačno uporabila pravo, ko je odločila, da centralno odobrenih zdravil ni dovoljeno označiti z drugo znamko. Trdi, da lahko vzporedni uvoznik v skladu s pravili PDEU o prostem pretoku blaga proizvod prepakira in/ali označi z drugo znamko za vzporedno distribucijo, če je tako prepakiranje ali uporaba druge znamke objektivno nujna za učinkovit dostop uvoženega proizvoda do trga države članice uvoznice.