Case T-94/15 RENV: Judgment of the General Court of 12 July 2019 — Binca Seafoods v Commission (Production and labelling of organic products — Regulation (EC) No 834/2007 — Amendments to Regulation (EC) No 889/2008 — Implementing Regulation (EU) No 1358/2014 — Prohibition of hormones — Non-renewal of the transitional period concerning aquaculture animals provided for in Article 95(11) of Regulation No 889/2008 — Methods of reproduction — Exceptional authorisation to collect wild aquaculture juveniles for on-growing purposes — Equal treatment)

Zadeva T-94/15 RENV: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. julija 2019 – Binca Seafoods/Komisija (Pridelava in označevanje ekoloških proizvodov — Uredba (ES) št. 834/2007 — Spremembe Uredbe (ES) št. 889/2008 — Izvedbena uredba (EU) št. 1358/2014 — Prepoved hormonov — Nepodaljšanje prehodnega obdobja v zvezi z živalmi iz akvakulture, določenega v členu 95(11) Uredbe št. 889/2008 — Načini razmnoževanja — Izredno dovoljenje za nabiranje prostoživečih nedoraslih organizmov za namene gojenja — Enako obravnavanje)

Zadeva T-94/15 RENV: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. julija 2019 – Binca Seafoods/Komisija (Pridelava in označevanje ekoloških proizvodov — Uredba (ES) št. 834/2007 — Spremembe Uredbe (ES) št. 889/2008 — Izvedbena uredba (EU) št. 1358/2014 — Prepoved hormonov — Nepodaljšanje prehodnega obdobja v zvezi z živalmi iz akvakulture, določenega v členu 95(11) Uredbe št. 889/2008 — Načini razmnoževanja — Izredno dovoljenje za nabiranje prostoživečih nedoraslih organizmov za namene gojenja — Enako obravnavanje)

UL C 305, 9.9.2019, p. 31–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)