This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TA0126
Case T-126/14: Judgment of the General Court of 24 November 2015 — Netherlands v Commission (EAGGF — Guarantee Section — EAGF and EAFRD — Financial correction applied in respect of the non-reporting of interest — Obligation to state reasons — Obligation to account for interest — Article 32(5) of Regulation (EC) No 1290/2005 — Principle of equivalence — Obligation of due diligence)
Zadeva T-126/14: Sodba Splošnega sodišča z dne 24. novembra 2015 – Nizozemska/Komisija (EKUJS — Jamstveni oddelek — EKJS in EKSRP — Finančni popravek, uporabljen iz naslova neprijavljenih obrestih — Obveznost obrazložitve — Obveznost obračunavanja obresti — Člen 32(5) Uredbe št. 1290/2005 — Načelo enakovrednosti — Dolžnost skrbnega ravnanja)
Zadeva T-126/14: Sodba Splošnega sodišča z dne 24. novembra 2015 – Nizozemska/Komisija (EKUJS — Jamstveni oddelek — EKJS in EKSRP — Finančni popravek, uporabljen iz naslova neprijavljenih obrestih — Obveznost obrazložitve — Obveznost obračunavanja obresti — Člen 32(5) Uredbe št. 1290/2005 — Načelo enakovrednosti — Dolžnost skrbnega ravnanja)
UL C 16, 18.1.2016, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.1.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 16/30 |
Sodba Splošnega sodišča z dne 24. novembra 2015 – Nizozemska/Komisija
(Zadeva T-126/14) (1)
((EKUJS - Jamstveni oddelek - EKJS in EKSRP - Finančni popravek, uporabljen iz naslova neprijavljenih obrestih - Obveznost obrazložitve - Obveznost obračunavanja obresti - Člen 32(5) Uredbe št. 1290/2005 - Načelo enakovrednosti - Dolžnost skrbnega ravnanja))
(2016/C 016/36)
Jezik postopka: nizozemščina
Stranki
Tožeča stranka: Kraljevina Nizozemska (zastopniki: M. K. Bulterman, J. Langer in M. Noort, zastopniki)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: H. Kranenborg in P. Rossi, zastopnika)
Predmet
Predlog za razglasitev delne ničnosti Izvedbenega sklepa Komisije 2013/763/EU z dne 12. decembra 2013 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije (UL L 338, str. 81)
Izrek
1. |
Izvedbeni sklep Komisije z dne 12. decembra 2013 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije (2013/763/EU) se razglasi za ničen v delu, v katerem je bil za Kraljevino Nizozemsko uporabljen finančni popravek v višini 4 703 231,78 EUR za neprijavljene obresti na terjatve, ki se nanašajo na dodatne dajatve, plačane z zamudo pred 1. aprilom 1993, in ki se nanašajo na neupravičeno izplačana izvozna nadomestila pred 1. aprilom 1995. |
2. |
Evropska komisija nosi poleg svojih stroškov tudi stroške, ki jih je priglasila Kraljevina Nizozemska. |